Emilie F. Carlén
Capítulo 28
"Bem, Nanna", disse ele que acaricia a barba longa dele que deu um venerável
aparecimento para as características benevolentes dele, "é você pensando na multa
mantô que Ragnar é o enviar pelo amigo dele Jon Jonson?"
"Não, querido pai", Nanna respondido.
"Retifique", continuou o homem velho, "sua disposição naquele respeito faz
não se assemelhe a Magde. Ela está contente, como deveria ser toda mulher jovem,
quando ela tem uma oportunidade de decorar a pessoa dela com elegante
vestindo."
"Eu penso, aquele futuro", disse Nanna, ligeiramente confuso, que "eu também devo
cultive um gosto para tais coisas; mas assim longe eu tive mas pequeno
oportunidade."
"Eu espero assim", respondeu o pai dela, "eu freqüentemente estive muito preocupado
em mente, quando eu observei sua indiferença para vestir, tão antinatural,
para um de sua idade; mas que é só um resultado das noções românticas
que você sempre favoreceu dentro."
"Mas querido pai, não é isto errado se esforçar para se fazer bonito
quando nós só pessoas pobres são?"
"Bonito!" exclamado o homem velho, o no qual pôs isso seu pequeno
cabeça?"
"Magde me falou que todas as mulheres pobres deveriam nascer feias, que o deles/delas
reputação poderia não ser suspeitada."
"Magde era um pequeno exterior de humor, quando ela disse que, e ela que deseja
agradar o marido dela tanto, realmente não poderia ter pretendido isso que ela
dito."
"Sim, mas quando uma mulher estiver casada, altera o caso completamente."
"Mas por que não deve um desejo de menina solteiro ela bonito para a causa
do pai dela, o irmão dela, e acima de tudo para a própria causa dela? Isso é um
desejo bom tão longo como continua inocente."
"Quando então, não é inocente?" Nanna indagado.
"Não é nenhum inocente mais longo quando o amor de vestuário bom, e o desejo
estar bonito, mudanças o coração, e a menina negligencia os deveres dela,
e presta a atenção exclusiva dela ao como o qual só deveria servir um