Capítulo 39

Enquanto o Carl estava assim comprometido que ele viu um objeto que o causou de repente
imediatamente negligenciar o som da música favorita dele. Na grama próximo
a cerca em cima da qual o Carl era sobre escalar, ele viu o dormindo
caçador, com o freshly matou jogo que repousa ao lado dele.

Carl, sem saber por que, tinha concebido a idéia que Magde repugnou
Sr. Fabian H----, e como para ele, ele odiou isso instintivamente
cavalheiro merecedor. E outro pensamento entrou na cabeça dele como ele olhou em
o jogo. Ele se lembrou aquele Magde tinha dito uma vez:  "Ah! tido nos mas uma lebre
ou uma perdiz, como delicioso seria! Mas tais coisas são muito boas
para nós, lhes têm que enviar para a casa de solar."

Carl riu silenciosamente. Ele estendeu a mão dele para o homem dormente,
e então retirou isto undecidedly. Nosso amigo o Carl possuiu alguns
idéias indistintas relativo à lei de _meum e teum_. Por meio de grande
esforço, o pai dele tinha implantado na mente dele a grande necessidade de
observando a oitava ordem, e na ocasião presente o
lição dos dias mais jovens dele interferiu em um grande grau com o
realização dos desígnios presentes dele;  para como ele contemplou nos objetos
da inveja dele, ele murmurou a ele:

"_The Oitavo Commandment:_ Tu shalt não roubam!"

O cérebro dele não só estava preocupado com o oitavo, mas as palavras do
décima ordem veio à memória dele, "Tu shalt não desejam thy
a esposa de vizinho, nem o criado dele, nem a empregada dele, nem o boi dele, nem seu
asno."

Como falou assim ele, e pensou primeiro nas ordens e então de
Magde, ele continuou avançando e se retirar, enquanto oscilando na decisão dele,
e ele poderia ter permanecido neste estado até que Sr. Fabian despertou, não teve
uma idéia luminosa se forçou na mente dele.

"O", exclamou ele, "as ordens não dizem nada sobre _game_!" e como
até mesmo o simplório de veriest tem isto no poder dele se convencer de
a pureza de uma ação, porém injustiça, o Carl se satisfez logo com
a desculpa que ele teve assim ingeniously inventaram. Ele esqueceu completamente o