Capítulo 53

seja do menos proveito--" e Magde, o Magde orgulhoso que antes de teve
freqüentemente despedido Sr. Fabian com gestos desdenhosos, agora a apertou
mãos, e olhou na face dele com uma expressão de solicitação chorosa.

"O, não desespere, meu querido Magde", disse ele, "tais orações tenras e
olhares, tenha uma influência maravilhosa em mim. Aparte de que seu presente
atitude perfeitamente está encantando."

Dominado por uma revulsão súbita de sentimentos, Magde fechou os olhos dela,
e afundou a cabeça dela no seio dela.

"Eu vejo", disse ela, "que você não pretende nos ajudar de nosso presente
dificuldade."

"Pelo contrário", respondeu Sr. Fabian com muita animação, "eu farei
tudo para você, se você só se administrará para mim, em um
maneira diferente do que você fez antes."

"Se Sr. H----demandas nada além de amizade", Magde respondido, com
dificuldade que reprime a raiva dela "que não estará querendo."

"Nada mais, em minha honra", disse Sr. H----, joyfully, "se você, querido,
Magde, prometerá que quando você me conhece que você me favorecerá com um olhar
de bondade, eu o asseguro por minha honra que nada que mais será ouvido
sobre este afazeres desagradável;  e como uma prova que nós seremos daqui por diante
amigos, eu exijo o favor leve de um beijo."

"Isso não pode ser", Magde respondido, com a frieza de desespero, que "eu amo
Carl como meu irmão, e dará qualquer coisa que o preservar de
desgrace, a não ser que que não pertence a mim."

"O que você quer dizer, meu pequeno pedaço de teimosia, não faça seus lábios
pertença a você?"

"Do momento que eu entrei em minha câmara nupcial, eu me considerei
como pertencendo a meu marido só, e Sr. H----, você pode ser assegurado que
você não é a pessoa que pode me fazer esquecer do direitos de meu marido."

"Olhe você", gritou uma voz severa da porta, "antes de Magde devesse
beije seus lábios velhos enrugados, eu colidiria com a prisão de meu próprio
acordo; " e primeiro a cabeça de Carl, e então a forma rude dele se apareceu, como