Capítulo 71
agora de seis, em babador limpo e tucker, Avoenga de Inglaterra que é
ser; de quem Papai terá sucesso, se o Alfaiate Sereno morre primeiro,--
o qual ele não fez totalmente. A esta Duquesa, pode Chasot galante musical
bem seja um recurso, e ela para ele. Naturalmente o Capitão austríaco,
tendo vindo a Mecklenburg, jantou com Alteza Serena, ele e
Chasot junto, com concerto seguir, e isso que não, ao
Schloss de Neu-Strelitz:--e agora nós derrubaremos o 'Chapeau', e
diga Chasot, com conforto, e uma sombra de interesse novo.
"'A Revisão de maio principal em Berlim só à frente, não o vá olhar dentro;
é direto em sua casa de estrada?' sugestiona Chasot a seu
amigo de travelling. 'A pessoa gostaria, de todas as coisas', respondeu o
outro: 'mas o Rei?' 'Tush', disse Chasot; 'Eu farei que tudo
diretamente!' E aplica adequadamente ao Rei: 'Permissão para um
Oficial austríaco, um conhecido bom meu.' 'Oficial austríaco?'
Os olhos de Friedrich iluminam; e ele dá a permissão prontamente.
Isto estava em Berlim, na mesma véspera da Revisão,; e Chasot e
o austríaco dele é feito feliz naquele assunto pequeno. E no amanhã
[fim de maio, 1750], o austríaco assiste adequadamente; mas, para seu
surpresa, começou a provar quase não o manobra, quando--um
do Ajudante-de-acampamento de Friedrich galopa para cima: 'Pelo comando do Rei,
Mein Herr, você se aposenta no momento!'
"Dia que vem, o austríaco é para Chasot desafiador. 'Como você goste,
aquele modo', responde para Chasot; 'mas aprende primeiro, que em sua afronta eu
montado até o Rei; e perguntou, publicamente, não Fez sua Majestade
me conceda permissão? Inquestionavelmente, Monsieur Chasot;--e se ele
não tinha vindo, como pôde eu reembolsei o negócio de Moravian de
ano passado!'" [Walpole, < itálico > o George o Segundo, < itálico de fim>
i. 457, 459.]--isto é muito do modo de Friedrich; não o unwelcomer
que inclui um estremeção satírico em Chasot de quem ele verdadeiramente gosta
withal, ou gostou, entretanto agora um pequeno insatisfeito com esses