Capítulo 8

estado em serviço?" ele continuou.

"Troth que eu tenho, sopre, sopre, agora ela é goin' aisy. Oi estava no Furren
Laygion em Sul Ameriky, um' meu cornel era o foinest o tripulam iver
veja. Era Frinch que ele estava pelo anshesters dele, um' o nome dele que era
Jewplesshy. Toime pálido nós éramos foightin' wid o Spanyerds um' o pobre
haythen iludido Injuns, quando um rickyshayed de bala de shpint um' saltou em
minha boca, knockin' fora o toque' ye vão percaive é missin' aqui. Will,
agora, o cornel ele era lookin' a mim, um', fwhen shput de Oi fora a bala
e o toque quebrado' no chão, ele roides até mim, e diz, diz
ele, 'é um bhoy valente, yeez são, Moikle Terry, um' aqui é um' suverin para
adquira um toque novo' ponha em whin em cima do que a guerra é, diz ele. Oh, aquele suverin
wint para wid de companhia de kape muito mais aquele Oi está orgulhoso para ver a face
av em minha idade de owld. Mas, sorra um toque' fez o dintist posto dentro para mim, para
wud de fwhere que o nate furam para o poipe estiveram magros, até mim isso,
agora?"

Sr. Coristine não respondeu este enigma, mas continuou o
conversação com o soldado velho. Ele learnt que o Michael teve
acompanhado o coronel dele para o Canadá, e, depois do servir fielmente para
muitos anos, tinha lamentado em cima da sepultura dele. Um dos filhos do homem velho era um
sargento na Artilharia Real, e a filha dele se casou um
Fazendeiro de sulco nomeado Carruthers, para cima no Município de Cinzento.

"Ela era um gyurl bom, como nate um' swate como um picter, whin ela ergue o
a senhora de cornel sarvice, um' wint um' tuk para cima wid Carruthers, um homem de foine,
um' um sponsible, não loike um pouco o Sulco comum. Carruthers e ela,
eles me machadaram wud Oi vão um' faça para thim uma visita, um' diga ao av de conforto
a senhora jovem dela no modo."

"Que senhora jovem?" Coristine perguntado, e imediatamente se arrependeu o
pergunta.

"Senhorita Jewplesshy, estar seguro, o darter do cornel, e um illigant pálido