Capítulo 63

circunstâncias niveladas. Campos arados, não sem fertilidade, estão dentro
o interior, se você ascende aquele Brook;  o Hamlet, ao delta ou
boca disto, é como se construiu em sua LÍNGUA e em seu GULLET:
pense como pitoresco, nas chuvas de novembro, por exemplo!

"A estrada" uma estrada, "de Dresde para Aussig, para Lobositz, Budin,
Prag, corre para cima a rio-beira (beira sul); ou, por nosso dia, como
Estrada de ferro de Prag-Dresde, trovões por essas solidões,;  estranhamente
despertando os ecos deles/delas;  e convidando o Turista confuso até mesmo para
reflita, se ele pudesse. O Turista confuso vê pedra-parede
céu-alto em ambas as mãos dele;  Rio e ele que apressam em entre,
por lei de gravitação, lei de enfado (que são leis de Natureza
ambos), com uma tira estreita de céu por completo galope em cima;  e tem
pouco encorajamento para refletir, exclua nas próprias tristezas dele, e
circunstâncias delirantes, físico e moral. 'Quanto mais feliz,
era eu que minto em minha cama!' pensa o confuso Tourist;--faz
se esforce withal para admirar o Pitoresco, mas com pouco sucesso;
notificações o 'BASTEI (Bastião), ' e outro rigorosamente prescreveu
pontos do Sublime e Bonito, que são ser 'terminado.'
Que você terá que FAZER, meu amigo,:  saia, você terá que ir
naquele Pináculo, com Hotel indiferente preso,;  naquele ferro
sacada, no alto entre as nuvens lá;  e estremece projetar em cima de
Elbe-inundação de tais altitudes, admirando o Pitoresco em
maneira prescrita.

"Este País tem para seus usos permanentes, madeira, livre-pedra,,
modicum de leite e haver, útil para o generality;--e para
a Majestade polonesa dele, no momento, que é como a mesma Arca de Noé:
inestimável nesta conjuntura;  sendo o país militar mais forte dentro
o mundo. Força excelente nisto;  Fortalezas expressas;  especialmente
uma Fortaleza chamada o Konigstein, não longe de Schandau, de um
sobressaindo natureza precipitada, com 'um bem 900 pés fundo' nisto, e
Aldeia agradável fora de na base;--fortaleza que ainda é, em