Capítulo 63

Sargento Abba Osman que não tinha esquecido do árabe dele totalmente. Vários
Os muçulmanos também se apareceram sobre a cidade, enquanto mostrando que a inundação de El-Islã
está fixando rapidamente deste modo. Eles poderiam ser contratados lucrativamente como um armado
escolte no interior pagão.

Axim, preferivelmente escrito pelo português 'Axem', estava por eles pronunciado
Ashim ou Ashem:  então, nenhuma tensão deve ser posta em seu
papel-semelhança com Axum abissínio. [Nota de rodapé: eu aludo para _The Guiné
ou Costa de Ouro de África, antigamente uma Colônia do Axumites_ (Londres,
Pottle e Filho, 1880), um folheto interessante remeteu amavelmente a mim por
o autor, Capitão George Peacock. Eu acredito, como faz ele, que o Oeste
Costa de África conservas rastros de uma conexão antiga com o Nilo
vale e as regiões orientais;  mas isto não é nenhum deles.] chamadas de Barbot
isto 'Axim, ou Atzyn, ou Achen.' O nome nativo é Essim que, no
idioma do Mfantse ou Mfantse-fo (Fanti-raça), meios 'você me falou,'
e no dialeto de Apollonian 'você me conhece.' Estas condições fantásticas são
comum, e eles aludem a algum conto ou lenda nas quais são esquecidas
curso de tempo. A data de seu edifício é totalmente o desconhecido. O Fanti
tradição é que a raça deles/delas foi dirigida coastwards, como o kinsmen deles/delas o
Ashantis, [Nota de rodapé: Em _Wanderings em Africa_ Ocidental, (ii. 98) eu dei
a derivação popular de Fanti (Fã-didi = erva-comedor) e Asyanti
(San-didi = milho-comedor). Bowdich escreveu 'Ashanti' porque ele learnt o
formule dos Acra-homens.] por tribos que apertam abaixo neles do
norte. Eles devem ter achado as terras marítimas ocupadas, mas eles têm
preservado nenhuma notificação dos antecessores deles/delas. A porto-cidade se tornou o
capital de um fator superior que regeu a costa inteira até onde Elmina. Isto
quase foi despovoado, diga as velhas autoridades, por guerras longas com o
Apollonia mais poderoso;  mas sua posição comandando sempre habilitou isto