Capítulo 13

Kinglets antes do tempo dele, e desde então abaixo quase para nosso.
[Em STENZEL (v. 141) enumeração de oito ou nove infeliz
Potentados que estavam ocupado com isto nesses mesmos anos.] na realidade,
estes são todo o unkingly practices;--e o próprio Subsídio inglês
é desagradável a um Friedrich orgulhoso:  mas isso que, nesses
circunstâncias, qualquer Friedrich pode fazer?

"As primeiras cunhagens de Ephraim tiveram, parece, neles aproximadamente 3-7ths
de cobre;  algo menos que o meio, e mais que o terço,"
--seu soberano de ouro crescido valer 28s. 6d. "Mas anualmente isto
crescido pior;  e em 1762 [Subsídio inglês que tem falhado]  assuntos tiveram
foi invertido;  e havia três vezes tanto cobre quanto prateie.
Comércio, como era natural, foi balançando e lançar, como em um mar
debaixo de terremotos;  mas sempre havia dinheiro disponível entre
Os soldados de Friedrich, como entre nenhum outro:  nem fez as pessoas comuns,
ou os compradores de varejo, sofra por isto. 'Hah, um Ephraimite!' eles
diga, enquanto não sorrindo doente-humoredly, à vista de um destes
pedaços;  alguns dos quais eles mais especificamente tinham nomeado 'AZUL-VESTIDOS'
[devido a um matiz de perceivable azul, apesar do industrioso
chapeando em real prata, ou "fervendo pelo menos em alguma solução" de
isto]; estes que eles saudariam com esta rima, então atual:--

  "Von aussen schon, schlimm de innen de furgão,;
          Aussen de Von o Friedrich, innen de von Ephraim.  
          Fora de nobre, dentro de esbelto:
          Fora de Friedrich, dentro de Ephraim.

"Antes deste tempo, pode ser raspado tudo que de dinheiro, de qualquer fonte,
junto no mundo de Friedrich, flui completamente no Exército-tórax, como
a real fortaleza de vida. Nestes anos posteriores da Guerra,
começando, eu poderia adivinhar, de 1759, todas as despesas Civis, e
salários de Funcionários, cesse ser pagado em dinheiro;  ninguém daquele tipo
vê a cor igualar de moeda ruim;  mas só é liquidado dentro 'Papel