Capítulo 41

     Nenhum para fazer minha licitação? Escute! Uma trompete!
     A trompete--

     (Ele pausa como os sons de trompete como em Ato eu.,
      e mascarou gradualmente os Soldados preenchem atrás do Trono.)

     REI (subindo antes do trono dele).
     Realmente, sim os sopros de trompete
     Uma nota memorável, chamar esses,
     Quem, se em seguida você não cai aos pés
     Dele de quem cabeça que você ameaça com o pó,
     Em seguida correrá a cortina do Passado
     Sobre você;  e este vislumbre momentâneo
     De glória que você pensa segurar vida-rápido,
     Vindo assim, assim desaparecerá, como um sonho.

     SEG.
     Ele profetiza;  o homem velho profetiza;
     E, ao convocação da trompete dele, da torre,
     As sombras de correia-salto soltam depois de mim
     Meu alcance de glória de subida e em cima de-lour--
     Mas, não alcance eu minha altura, ele não segurará,
     Mas comigo atrás para a própria escuridão dele!

     (Ele colide para o trono e é incluso pelos soldados.)

     Traidores!
     Evite! Unhand eu!--Eu não sou seu rei?
     E você o estrangularia!--
     Mas eu estou quebrando com um Fogo dentro
     O chamusque fora, e me embrulhe nas asas
     De conflagração de uma pira acesa
     De profecias mentirosas e profeta-reis
     Sobre o extinga estrelas--me Localize a espada
     Ele me arremessou--me Encha tal uma tigela de vinho
     Como isso você se despertou o dia com--

     REI.
     E fechará,--
     Mas da vindima que Clotaldo sabe.

     (Exeunt.)




ATO III.




CENA eu.--A Torre, etc., como em Ato eu.  Cena eu.

Segismund, como no princípio, e Clotaldo.

     CLOTALDO.
     Os príncipes e princesas, e consultores
     Se para corrigir e esquerda--minha vida atacou--
     Mas isso não era nada
     Até mesmo o branco-cabelo, Rei venerável,
     Agarrado em--Realmente, você fez trabalho selvagem disto;
     E assim descobre em sua ação externa,
     Arremessando seus braços sobre você em seu sono,
     Moendo seus dentes--e, como me lembro agora eu,