Capítulo 60
SEG.
Para que restos--
Como para meu próprio, assim para a paz de minhas pessoas,
As mãos de plighted de Astolfo e Estrella
Eu me desuno, e levando o seu para minar,
Seu para um contudo mais afetuosamente o dele resigne.
(Gritos, etc. Deus exceto Estrella, Rainha de Polônia!)
SEG (para Clotaldo).
Você
Que com dever que não oscila para seu Rei,
Gaveta contramandada pelo Poder mais poderoso,
Segurou seu Príncipe um cativo na torre,
Daqui em diante como estritamente o vigie no trono
Nenhum menos o guardião de minhas pessoas que meu próprio.
Você fita em mim tudo, pasmo ouvir,
A palavra de justiça civil de tais lábios
Como nunca contudo pareça afinado a tal discurso.
Mas escuta--Naquela mesma torre encantada,
Não há muito tempo eu aprendo isto de um sonho
Exposto por este profeta antigo aqui;
E o qual ele me falou, se deveria vir novamente,
Como eu deveria me agüentar em baixo disto; não
Como então com paixão brava todo em chamas,
Discutindo e fazendo uma alma de sinomose;
Mas ev'n com justiça, clemência, autocontrole,,
Como se o sonho no que eu entro não fosse nenhum sonho,
E consciência um dia para responder por isto.
Um sonho era em qual eu me pensei,
E você isso sauda agora então eu saude eu o Rei,
Em um palácio valente que era todos meu próprio,
Dentro, e tudo sem isto, meu; até,
Bebido com excesso de majestade e orgulho,
Methought eu sobressaio tão alto e incho tão largo,
O de mim eu estourei a bolha brilhando,
Que minha ambição teve sobre mim soprado,
E todo novamente era escuridão. Tal um sonho
Como isto no qual eu posso estar caminhando agora;
Justiça solene dispensando para você sombras,
Que fingem escutar; mas presentemente,
Com todos seus braços brilhando e equipagem,
Rei, príncipes, capitães, guerreiros, plumagem e aço,