Capítulo 24
o pai dela estava às quarenta. Os olhos dela foram deslumbrados pelo esplendor que
brilhado em Versalhes. "A Rainha, Maria Leczinska, a esposa de Louis,
XV., morto", ela diz, "logo antes eu fui apresentado em Tribunal. O principal
apartamentos penduraram com preto, as grandes cadeiras de estado, elevadas em vários,
passos, e sobrepujou por um pálio adornado com Plumagens; o caparisoned
cavalos, o imenso acompanhamento que lamenta no tribunal, o enorme
ombro-nós, bordados com ouro e lantejoulas de prata que decoraram,
os casacos das páginas e footmen,--todos esta magnificência tiveram tal um
efeito em meus sensos que eu pudesse me apoiar escassamente quando introduziu
para as Princesas. O primeiro dia de minha leitura no apartamento interno de
Senhora Victoire eu achei isto impossível pronunciar mais que dois
orações; meu coração palpitou, minha voz hesitou, e minha visão falhou.
Como bem entendeu era a magia potente da grandeza e dignidade que
deveria cercar os soberanos! Marie Antoinette, vestida em branco, com um
chapéu de palha claro, e um pequeno interruptor na mão dela, caminhando a pé,
seguido por único criado, pelos passeios que conduzem ao Petit,
Trianon, nunca teria me desconcertado assim; e eu acredito este extremo
simplicidade era o primeiro e só real engano de tudo esses com que ela
é repreendido."
Quando uma vez o temor dela e confusão tinha baixado, Mademoiselle Genet era
permitido a formar um julgamento mais preciso da situação dela. Era por não
meios atraente; o Tribunal das Princesas, longe removeu do se diverte
para qual XV de Louie. era viciado, era sério, metódico, e sombrio. Senhora
Adelaide, o primogênito das Princesas, vivido retirado no interior de
os apartamentos dela; Senhora Sophie era arrogante; Senhora a Louise devoto.
Mademoiselle Genet nunca quitted os apartamentos das Princesas; mas ela
se preso particularmente a Senhora Victoire. Esta Princesa teve
beleza possessa; o semblante dela agüentou uma expressão de benevolência, e