Capítulo 9
precauções desta descrição na parte dele. Meu sogro, quando o
O rei e ele eram ambos jovem, fez freqüentemente a pessoa entre os criados
desejado assistir mascarou nestes festas, ajuntadas em algum sótão, ou
parlour de uma público-casa. Por essas vezes, durante o carnaval, mascarou
companhias tiveram um direito para unir as bolas dos cidadãos; era suficiente que
um da festa deveria desmascarar e deveria se nomear.
"Estas excursões secretas, e o relacionamento muito habitual dele com senhoras
mais distinguido para os charmes pessoais deles/delas que para as vantagens de
educação, não era nenhuma dúvida os meios pelos quais o Rei adquiriu muitos vulgo
expressões que caso contrário nunca teriam alcançado as orelhas dele.
"Ainda entre os excessos mais vergonhosos o Rei retomou às vezes de repente
a dignidade do grau dele de uma maneira muito nobre. Os cortesãos familiares de
Louis XV. se um dia tivesse se abandonado à alegria desenfreada, de
uma ceia, depois de voltar da perseguição. Cada ostentou de e descreveu
a beleza do amante dele. Alguns deles se divertiram com dar um
conta particular do defeitos pessoais das esposas deles/delas. Uma palavra imprudente,
se dirigido a Louis XV., e aplicável só para a Rainha, imediatamente,
dispersado todo o mirth do entretenimento. O Rei assumiu o real dele
areje, e batendo duas vezes ou muito com a faca dele na mesa, 'os Cavalheiros;
dito ele, 'aqui é o Rei!'
"Esses homens que são abandonados completamente a modos dissolutos não são,
naquela conta, insensível a virtude em mulheres. O de de Comtesse Perigord
estava tão bonito quanto virtuoso. Durante algumas excursões ela fez a Choisy,
onde ela tinha sido convidada, ela percebeu que o Rei levou grande
notificação dela. O demeanour dela de esfriar respeito, o cauteloso dela
perseverança evitando conversação todo séria com o monarca, era
insuficiente extinguir esta chama ascendente, e ele a comprimento se dirigido um
carta para ela, formulou nas condições mais apaixonadas. Esta mulher excelente