Capítulo 19
reunião combinada induziu uma convicção em cima da que ela presidiu o
educação das crianças dela.
As governantas principais, estando debaixo de nenhum medo de inspeção de Maria,
Theresa, apontada a se fazer amado pelos alunos deles/delas pela terra comum,
e blamable praticam de indulgência, tão fatal ao progresso futuro e
felicidade de crianças. Marie Antoinette era a causa da governanta dela
sendo despedido, por uma confissão que todas suas cópias e tudo ela
cartas invariavelmente foram localizadas primeiro fora com lápis; o de de Comtesse
Brandes foi designado para a suceder, e cumpriu os deveres dela com grande
exatidão e talento. A Rainha olhou em tido sido confiado a ela
se preocupe tão tarde como um infortúnio, e sempre continuou em condições de
amizade com aquela senhora. A educação de Marie Antoinette era
certamente muito negligenciado. Com a exceção do italiano
idioma, tudo aquilo relacionou a cartas de belles, e particularmente para história,
até mesmo o do próprio país dela, era quase completamente o desconhecido para ela. Isto
foi descoberto logo no Tribunal de França, e por isso surgiu o geralmente
opinião recebida que ela era deficiente em senso. Será visto dentro o
curso destas "Memórias" se aquela opinião era bem ou doente fundou.
Porém, as impressões públicas abundaram com afirmações dos talentos superiores
das crianças de Maria Theresa. Eles notaram freqüentemente as respostas que o
Princesas jovens deram em latim para o arenga se dirigido a eles; eles
os proferido, é verdade, mas sem os entender; eles não souberam um
única palavra daquele idioma.
Menção era um dia feito à Rainha de um desenho feita por ela, e
apresentado pela Imperatriz a M. Gerard, balconista principal de Relações exterior, em
a ocasião do andamento dele para Viena para preparar os artigos para ela
matrimônio-contrato. "Eu deveria me ruborizar", disse ela, "se aquela prova do
charlatanismo de minha educação foi mostrado a mim. Eu não acredito que eu já