Capítulo 30
sobre isto. Gluck que tratou a arte dele com toda a dignidade isto merece,
respondido isso interessando um dançando sujeito assim seria perdido.
Sendo apertado outro tempo por Vestris no mesmo assunto, "UM chaconne! Um
chaconne!" rugido fora o músico enfurecido; "nós temos que descrever os gregos;
e teve o chaconnes de gregos?" "Eles não tiveram?" devolvido o surpreso
dançarino; "por que, então, tanto o pior para eles!"--NOTE PELO EDITOR.]
A Rainha não limitou a admiração dela ao estilo alto do francês
e óperas italianas; ela grandemente avaliou a música de Gretry, tão bem adaptada,
o espírito e sentindo das palavras. Muito para o que a poesia fixou
música por Gretry está por Marmontel. O dia depois do primeiro desempenho de
"Foram apresentados Zemira e Azor", Marmontel e Gretry à Rainha como ela
estava atravessando a galeria de Fontainebleau para ir amontoar. A Rainha
Gretry felicitado no sucesso da ópera nova, e lhe contou isso
ela tinha sonhado com o efeito encantando do trio pelo pai de Zemira
e irmãs atrás do espelho mágico. Gretry, em um transporte de alegria, levou
Marmontel nos braços dele, "Ah! meu amigo", chorou ele, música excelente" pode ser
feito disto."--"E palavras execráveis", coolly observaram Marmontel, para quem,
a Majestade dela não tinha endereçado um único elogio.
Os artistas mais indiferentes foram permitidos ter o honour de pintar
a Rainha. Um retrato de corpo inteiro, a representando em toda a pompa de,
realeza, foi exibido na galeria de Versalhes. Este quadro que
era planejado para o Tribunal de Viena, foi executado por um homem que não faz
mereça ser nomeado até mesmo, e enojado todas as pessoas de gosto. Parecia como
se esta arte tivesse, na França, vários séculos retrogradados.
A Rainha não teve isso julgamento iluminado, ou até mesmo aquele mero gosto,
que permite os príncipes a nutrir e proteger grandes talentos. Ela confessou
francamente que ela não viu nenhum mérito em qualquer retrato além da semelhança. Quando
ela foi para a Clarabóia, ela atropelaria todo o pequeno "gênero apressadamente"