Capítulo 53

era uma surpresa a esses que devem ter conhecido de qualquer afazeres mais cedo o
tipo.]

Afinal, o evento tão longo desejou pela Rainha, e por tudo esses que
a desejado bem, aconteceu;  a Majestade dela se tornou enceinte.  O Rei estava dentro
êxtases.  Nunca era lá um par mais unido ou mais feliz.  O
disposição de Louis XVI. completamente alterado, e ficou cativante e
conciliatório;  e a Rainha foi compensada amplamente para a intranqüilidade que
a indiferença do Rei durante a parte cedo da união deles/delas tinha causado
o dela.

O verão de 1778 estava extremamente quente.  Julho e agosto passaram, mas o ar
não foi esfriado por uma única tempestade.  A Rainha passou dias inteiros em fim
quartos, e não pôde dormir até que ela tinha respirado o ar noturno fresco,
caminhando com as Princesas e os irmãos dela no terraço debaixo dela
apartamentos.  Estes passeios deram origem no princípio a nenhuma observação;  mas isto
ocorrido alguma da festa para desfrutar a música de instrumentos de vento
durante estas noites de verão boas.  Os músicos que pertencem para a capela
foi ordenado para executar pedaços servidos a instrumentos daquela descrição,
em passos construídos no meio do jardim.  A Rainha, sentado em
um dos bancos de terraço, desfrutou o efeito desta música, rodeado,
por toda a família real com a exceção do Rei que os uniu
mas, duas vezes, repugnando mudar a hora dele de ir para cama.

Nada poderia ser mais inocente que estas festas;  ainda Paris, França, não,,
toda a Europa, estava investigando logo até certo ponto os mais desvantajoso para
a reputação de Marie Antoinette.  É verdade que todos os habitantes
de Versalhes desfrutaram estas serenatas, e que havia uma multidão perto do
manche à noite de onze até as duas ou três pela manhã.  As janelas
do chão de chão ocupado por Monsieur e Senhora--[A esposa de
Monsieur, o de de Comte a Provença.]--foi mantido aberto, e o terraço era
perfeitamente bem iluminado pelas numerosas velas de cera que queimam nos dois