Marie Antoinette - Volume 03

Jeanne Louise Henriette (Genet) Campan

Capítulo 73

vestido branco, um kerchief de gaze, e um chapéu de palha eram o vestido uniforme de
as Princesas.

[A simplicidade extrema do banheiro da Rainha começou a ser fortemente
censurado, no princípio entre os cortesãos, e depois ao longo do
reino;  e por um dessas inconsistências mais comum na França
que em outro lugar, enquanto a Rainha foi culpada, ela foi imitada cegamente.
Não havia uma mulher mas teria o mesmo dispa, o mesmo boné, e
as mesmas penas como ela tinha sido vista para usar. Eles aglomeraram
Mademoiselle Bertin, o milliner dela,;  havia uma revolução absoluta dentro o
vestido de nossas senhoras que deram importância àquela mulher.  Trens longos,
e todas essas modas que conferem uma certa nobreza em vestido, era
descartado;  e afinal uma duquesa não pôde ser distinguida de um
atriz.  Os homens pegaram a mania;  as classes altas tiveram muito tempo antes
deixado as penas de lackeys deles/delas, topetes de tira, e atou chapéus.  Eles
agora adquirido liberte de saltos de sapatos vermelhos e bordado;  e entrou sobre nossas ruas
pano claro, sapatos grossos curtos, e com complicado espanca nas mãos deles/delas.
Muitos rapapés humilhantes eram a conseqüência desta metamorfose.
Não agüentando nenhuma marca para os distinguir do rebanho comum, alguns do
mais baixas classes entraram em disputas com eles nos quais o nobles não tiveram
sempre o melhor disto.--MONTJOIE, "História de Marie Antoinette."]

Examinando todo o manufactories do hamlet, vendo as vacas ordenhadas, e
pescando no lago deleitaram a Rainha;  e todos os anos mostrou ela
aversão aumentada para as excursões pomposas para Marly.

A idéia de comédias agindo, como era então terminado em quase todos país
casas, seguidas no desejo da Rainha para viver a Trianon sem cerimônia.

[A Rainha consumiu os caráter que ela assumiu indiferentemente bastante;
ela quase não poderia ser ignorante disto, como os desempenhos dela evidentemente
pouco prazer excitado.  Realmente, um dia enquanto ela estava exibindo assim,
alguém aventurou dizer, por nenhum significa inaudibly, "bem, que isto é regiamente
Prev   Contents   Next
Dotyk Szukam tamtej wiosny - Czerwone Gitary Smak słów Nie zgubić marzeń - Ira przetwarzanie tworzyw sztucznych