Capítulo 20
economizando para ser feito em vez de um aumento de despesa. Por este arranjo
o governo de Choisy, nas mãos do de de Duc Coigny, e que de
La Muette, nas mãos do de de Marechal Soubise, seria suprimido.
Ao mesmo tempo o dois concierges, e todos os criados empregaram dentro
estas duas casas reais, seria reduzido; mas enquanto o tratado ia
adiante de de Messieurs Breteuil e de dos que Calonne deixou o ponto
troque, e alguns milhões foram substituídos em efetivo para Choisy e La
Muette.
A Rainha aconselhou para o Rei dar a Nuvem de St. dela, como uns meios de evitar,
o estabelecimento de um governador; o ser de plano dela para ter um concierge somente
lá por qual meios que as despesas do governador seriam economizadas. O Rei
de acordo, e Nuvem de St. foi comprada para a Rainha. Ela proveu o mesmo
librés para os zeladores aos portões e criados no castelo como para
esses a Trianon. O concierge no lugar posterior tinha posto para cima alguns
regulamentos para a casa, encabeçou, "Por ordem da Rainha." O mesmo
coisa era terminada a Nuvem de St.. O libré da Rainha à porta de um palácio
onde não foi esperado nenhum mas que do Rei seria visto, e o
palavras "Por ordem da Rainha" à cabeça dos documentos impresso colada
se aproxime os portões férreos, causou uma grande sensação, e produziu um mesmo
efeito infeliz, não só entre as pessoas comuns, mas também. entre
pessoas de uma classe superior. Eles viram nisto um ataque nas alfândegas de
monarquia, e alfândegas são quase iguais a leis. A Rainha ouviu falar disto,
mas ela pensou que a dignidade dela seria chegada a um acordo se ela fizesse qualquer
mude na forma destes regulamentos, entretanto eles poderiam ter sido
completamente substituído sem inconveniência. "Meu nome não é fora de
coloque", disse ela, "em jardins que pertencem a mim,; Eu posso dar ordens lá
sem infringir nos direitos do Estado." Esta era a única resposta dela
para as representações que alguns criados fiéis aventuraram fazer em
o assunto. O descontentamento do Parisians nesta ocasião provavelmente