Capítulo 29

colar de várias filas que ele esperou induzir a Majestade dela para
compra;  ele trouxe isto a M. Campan, enquanto lhe pedindo que mencionasse isto para o
Rainha que ela poderia pedir ver isto, e assim seja induzido para desejar
possua.  Este M. Campan recusou fazer, enquanto lhe falando que ele deveria ser
sair da linha do dever dele eram ele para propor à Rainha um
despesa de dezesseis cem mil francos, e que ele acreditou nenhum
a senhora de honour nem o tirewoman levaria nela executar
tal uma comissão.  Boehmer persuadiu o primeiro cavalheiro do Rei para o
ano para mostrar este colar soberbo à Majestade dele que admirou isto tanto
que ele desejou ver a Rainha adornada com isto, e enviou o caso
para ela;  mas ela o assegurou ela deveria lamentar incorrendo muito tão grande um
despesa para tal um artigo, que ela já teve diamantes muito bonitos,
isso enfeita com jóias daquela descrição era agora não usado em Tribunal mais que quatro
ou cinco vezes por ano que o colar deve ser devolvido, e que o
seria empregado muito melhor dinheiro construindo uma homem-de-guerra.

[Messieurs Boehmer e Bassange, joalheiros para a Coroa, eram os proprietários
de um colar de diamante soberbo que teve como foi dito, sido planejado para
o du de Comtesse o Barry.  Estando debaixo da necessidade de vender isto, eles,
oferecido isto, durante a última guerra, para o rei e Rainha,;  mas o deles/delas
Majestades fizeram a resposta prudente seguinte:  "Nós estamos de pé mais em falta de
navios que de jóias."--"Correspondência secreta do Tribunal de Louis
XVI."]

Boehmer, em tribulação triste a achar o delusive de expectativas dele,,
endeavoured durante algum tempo, é dito, dispor do colar dele entre
os vários Tribunais de Europa.

Um ano depois das tentativas infrutíferas dele, Boehmer causou o diamante dele novamente
colar ser oferecido ao Rei, propondo que deveria ser pagado
em parte através de instalments, e em parte em rendas vitalícias;  esta proposta era
representado como altamente vantajoso, e o Rei, em minha presença,,