Capítulo 35

grau.  A mudança de meu semblante, quando eu ouvi o nome do homem, era
muito perceptível;  a Rainha percebeu isto, e me questionou.  Eu pedi
o dela o ver, e a assegurou era da importância extrema por ela
paz de mente;  que havia um andamento de enredo em de qual ela não estava atenta;
e que era um sério, desde que compromissos assinados por ela era
mostrado aproximadamente para pessoas que tinham emprestado dinheiro de Boehmer.  A surpresa dela e
vexação seja grande.  Ela desejou que eu permanecesse a Trianon, e enviou um
mensageiro para Paris, ordenando que Boehmer descobrisse a ela algum pretexto que
escapou minha lembrança.  Ele veio manhã que vem;  na realidade era o dia
em qual o jogo foi executado, e isso foi a última diversão a Rainha
se permitido àquela retirada.

A Rainha o fez entrar no armário dela, e lhe perguntou por que fatalidade que era
que ela ainda foi sentenciada ouvir falar do pretence tolo dele da vender
um artigo que ela tinha recusado continuamente durante vários anos.  Ele respondeu
que ele foi compelido, enquanto não podendo pacificar os credores dele mais.
"O que são seus credores a mim?"  dito a Majestade dela.  Boehmer então
regularmente relacionado a ela tudo aquilo que ele tinha sido feito para acreditar tinha passado
entre a Rainha e ele pela intervenção do Cardeal.
Ela era igualmente enraivecida e surpresa a cada coisa que ela ouviu.  Em vão
ela falou;  o joalheiro, igualmente inoportuno e perigoso, repetido,
incessantemente, "Senhora, já há tempo por fingir;  condescenda
confesse que você tem meu colar, e deixe alguma ajuda seja dado a mim,
ou minha falência trará o todo logo para iluminar."

É fácil imaginar como a Rainha deve ter sofrido.  Em Boehmer
indo embora, eu a achei em uma condição alarmante;  a idéia que qualquer um
poderia ter acreditado que tal um homem como o Cardeal possuído o cheio dela
confiança;  que ela deveria o ter empregado lidar com um negociante
sem o conhecimento do Rei, para uma coisa que ela tinha recusado aceitar,