Capítulo 7
traga a inteligência dela disto.
Era, eu penso, no verão de 1787, durante um do Trianon,
excursões que a Rainha de Nápoles--[Caroline, irmã de Marie,
Antoinette.]--enviou para o de de Chevalier Bressac para a Majestade dela em um segredo
missão relativo a um matrimônio projetado entre o Príncipe Hereditário,
o filho dela, e Senhora, a filha do Rei,; na ausência da senhora de
honour que ele se enviou a mim. Embora ele disse uma grande transação a mim
sobre a confiança íntima com que a Rainha de honoured de Nápoles ele,
e sobre a carta de crédito dele, pensei eu que ele teve o ar de um
aventureiro.--[Ele passou vários anos se calados no de de Castelo depois
l'Oeuf.]--Ele teve, realmente, cartas privadas para a Rainha, e a missão dele
não era fingido; ele falou comigo mesmo rashly igualam antes da admissão dele,
e me pediu fazer tudo aquilo se deite em meu poder para dispor a Rainha
note em favour do desejos do soberano dele; Eu recusei, enquanto o assegurando que isto
não se torne eu se intrometer com negócios Estatais. Ele endeavoured, mas em
vão, provar a mim que a união contemplou pela Rainha de Nápoles
deva não ser olhado em naquela luz.
Eu obtive para de de M. Bressac a audiência que ele desejou, mas sem sofrer
eu até mesmo parecer se familiarizaram com o objeto da missão dele. A Rainha
me contado o que era; ela o pensou uma pessoa doente-escolhido para a ocasião;
e ainda ela pensou que a Rainha, a irmã dela, tinha feito sabiamente não dentro
enviando um homem merecedor ser avowed,--isto sendo impossível que isso que ela
solicitado deveria acontecer. Eu tive uma oportunidade nesta ocasião, como
realmente em muitos outros, de julgar até que ponto a Rainha avaliou e
a França amada e a dignidade de nosso Tribunal. Ela me falou então para aquela Senhora,
se casando o primo dela, o d'Angouleme de Duc, não perderia o grau dela como
filha da Rainha; e que a situação dela seria longe preferível para
o de rainha de qualquer outro país; e que não havia nada na Europa