Capítulo 2
você; Eu só desejo estar ao uma com minha nação, e, contando no
afeto e fidelidade de meus assuntos, eu dei ordens às tropas
remover de Paris e Versalhes." O Rei devolveu a pé do
câmara dos Estados General para o palácio dele; os deputados aglomeraram depois
ele, e formou a escolta dele, e que dos Príncipes que o acompanharam.
A raiva da populaça era pontuda contra o d'Artois de Comte cujo
opinião de unfavourable da representação dobro era um crime odioso dentro
os olhos deles/delas. Eles clamaram repetidamente, "O Rei para sempre, apesar de
você e suas opiniões, Monseigneur!" Uma mulher teve o descaramento para vir
até o Rei e lhe pergunta se o que ele tinha estado fazendo era terminado
sinceramente, e se ele não seria forçado a retratar isto.
Os pátios do Castelo eram thronged com uma imensa multidão de
pessoas; eles exigiram que o Rei e Rainha, com as crianças deles/delas, devam
faça o aparecimento deles/delas na sacada. A Rainha me deu a chave do
portas internas que conduziram para os apartamentos do Dauphin e desejaram que eu fosse
para o de de Duchesse Polignac para lhe falar que ela quis o filho dela, e teve
me dirigido lhe trazer me no quarto dela onde ela esperou mostrar
ele para as pessoas. A Duquesa disse que esta ordem indicou que ela não era
acompanhar o Príncipe. Eu não respondi; ela apertou minha mão, enquanto dizendo,
"Ah! Senhora Campan, isso que um sopro que eu recebo!" Ela a criança e me abraçou
com lágrimas. Ela soube quanto amei eu e avaliei a bondade e o
simplicidade nobre da disposição dela. Eu endeavoured para a ressegurar por
dizendo que eu deveria devolver o Príncipe a ela; mas ela persistiu, e
dito ela entendeu a ordem, e soube o que significou. Ela se aposentou então para
o quarto privado dela, segurando o lenço dela aos olhos dela. Um do
debaixo de-governantas me perguntaram se ela poderia ir com o Dauphin; Eu contei
o dela a Rainha não tinha dado nenhuma ordem para o contrário, e nós aceleramos a ela
Majestade que estava esperando para conduzir o Príncipe para a sacada.