Capítulo 28

O Rei e Rainha, as crianças deles/delas, e Senhora Elisabeth, aposentado para o
Tuileries.  Nada estava lá pronto para a recepção deles/delas.  Todos o
vivo-quartos tinham sido muito tempo determinados até pessoas que pertencem ao Tribunal;
eles apressadamente quitted eles naquele dia, deixando a mobília deles/delas que era,
comprado pelo Tribunal.  O Comtesse de la Marck, irmã para o Marechaux,
de Noailles e de Mouchy, tinha ocupado os apartamentos destinados agora
a Rainha.  Monsieur e Senhora se aposentaram para o Luxemburgo.

A Rainha tinha me chamado na manhã dos 6º de outubro, partir,
eu e meu sogro em custo dela a maioria valiosa propriedade.  Ela levou
fora só seu caixão de diamantes.  Comte Gouvernet de la Excursão-du-alfinete, para
quem o governo militar de Versalhes foi confiado 'a favor de tempore',
vindo e deu ordens ao Guarda Nacional do qual tinha tomado posse
os apartamentos, nos permitir remover tudo o que nós deveríamos julgar,
necessário para a acomodação da Rainha.

Eu vi a Majestade dela só nos apartamentos privados dela um momento antes dela
partida para Paris;  ela quase não poderia falar;  lágrimas a face dela, para
o qual todo o sangue no corpo dela parecia ter apressado;  ela condescendeu
me abrace, ajudou a dela a M. Campan beijar, e disse a nós, "Venha
imediatamente e resolve em Paris;  Eu o hospedarei ao Tuileries;  venha,
e não me deixa daqui em diante;  criados fiéis em momentos gostam estes
fique os amigos úteis;  nós estamos perdidos, arrastou fora, talvez para morte;  quando
reis se tornam os prisioneiros eles são muito perto disto."

Eu tive oportunidades freqüentes durante o curso de nossos infortúnios de
observando que as pessoas dão a submissão deles/delas nunca completamente a factious
líderes, mas facilmente escapa o controle deles/delas quando alguma causa os lembrar de
o dever deles/delas.  Assim que o Jacobins mais violento tivesse uma oportunidade de
vendo a Rainha se aproximar à mão, de oração para ela, e de audição ela
expresse, eles se tornaram ela a maioria dos partidários zelosos;  e até mesmo quando ela estava dentro