Capítulo 1

No princípio da primavera de 1791, o Rei, cansado de permanecer a
o Tuileries, desejado voltar a Nuvem de St..  A casa inteira dele teve
já ido, e o jantar dele estava lá preparado.  Ele entrou na carruagem dele
ao uma;  o guarda se rebelou, fechou os portões, e declarou eles não vão
o deixe passar.  Este evento procedeu certamente de alguma suspeita de um
planeje escapar.  Duas pessoas que puxaram perto da carruagem do Rei eram mesmas
doente tratou.  Meu sogro foi posto cabo violentamente de pelos guardas,
que levou a espada dele dele.  O Rei e a família dele foram obrigadas
desça e volte aos apartamentos deles/delas.

Eles não lamentaram muito esta afronta nos corações deles/delas;  eles viram nisto um
justificação, até mesmo nos olhos das pessoas, da intenção deles/delas para partir,
Paris.

Tão cedo como o mês de março no mesmo ano, a Rainha começou a ocupar
ela preparando para a partida dela.  Eu gastei aquele mês com ela, e
executado um grande número de ordens secretas com respeito às quais ela me deu o
evento planejado.  Estava com intranqüilidade que eu vi o ocupado dela com cuidados
que parecia a mim inútil, e até mesmo perigoso, e eu observei a ela isso
a Rainha de França acharia linho e vestidos em todos lugares. Minhas observações
foi feito em vão;  ela determinou para ter uma guarda-roupa completa com ela a
Bruxelas, como bem para as crianças dela como ela. Eu saí só e quase
disfarçado comprar os artigos necessário e os ter fez as pazes.

Eu ordenei seis chemises na loja de uma costureira, seis a isso de
outro, vestidos, penteando panos, etc. Minha irmã teve um jogo completo de
roupas trouxeram Senhora, pela medida da filha primogênita dela, e eu
roupas ordenadas para o Dauphin desses de meu filho.  Eu enchi um tronco
com estas coisas, e os, pelas ordens da Rainha, endereçou para um de
as mulheres dela, minha tia, a Senhora Cardon,--uma viúva que vive a Arras, em virtude de
uma licença ilimitada de absence,--em ordem que ela poderia estar pronta a começo
para Bruxelas, ou qualquer outro lugar, assim que ela devesse ser dirigida para fazer