Capítulo 12
um assunto de suspeita. Mas dia que vem a Rainha, sabendo bem o
discrição do oficial que era estar em guarda que noturno, teve minha cama
colocado muito perto de seu, e tendo obtido o favour de ter a porta
feche, quando eu estava em cama que ela começou a narrativa da viagem, e o
apreensão infeliz a Varennes. Eu pedi para a permissão dela vestir meu vestido,
e ajoelhando pelo lado da cama dela eu permaneci até três horas pela manhã,
escutando com o liveliest e interesse mais triste à conta eu
está a ponto de repetir, e de qual eu vi vários detalhes, de tolerável
exatidão, em documentos do tempo.
O Rei confiou para Conta Fersen com todas as preparações para partida.
A carruagem foi ordenada por ele; o passaporte, no nome de de de Senhora,
Korf, foi obtido pela conexão dele com aquela senhora que era um
estrangeiro. E ultimamente, ele dirigiu a família real, como o deles/delas
cocheiro, até onde Bondy onde os viajantes entraram no berlin deles/delas.
Senhora Brunier e Senhora Neuville, as primeiras mulheres de Senhora e o
Dauphin, lá uniu a carruagem principal. Eles estavam em um cabriolé.
Monsieur e Senhora partiram do Luxemburgo e levaram outra estrada.
Eles como também o Rei foi reconhecido pelo mestre do último poste dentro
França, mas este homem, se dedicando às fortunas do Príncipe, esquerda,
o território francês, e os dirigiu ele como postilion. Senhora
Thibaut, a primeira mulher da Rainha, Bruxelas alcançada sem o mais leve,
dificuldade. Senhora que Cardon, de Arras, se encontrou sem obstáculo; e
Leonard, o cabeleireiro da Rainha, atravessado Varennes alguns horas,
antes da família real. Destino tinha reservado todos seus obstáculos para o
monarca infeliz.
Nada merecedor de notificação aconteceu no princípio da viagem. O
viajantes estavam pouco tempo detidos, aproximadamente doze ligas de Paris, por
alguns consertos que a carruagem requereu. O Rei escolheu caminhar para cima um
das colinas, e estas duas circunstâncias causaram uma demora de três horas,
precisamente na ocasião quando era planejado que o berlin deveriam ter