Capítulo 48

o de de Duc Brissac.  Barnave escreveu à Rainha que o pessoal do
guarda já foi atacado;  que a Assembléia estava a ponto de passar um decreto
reduzir isto;  e ele a pediu prevalecer no Rei, o mesmo
momento que o decreto deveria se aparecer, formar o pessoal mais uma vez de pessoas,
de quem nomes que ele lhe enviou.  Barnave disse que tudo que estavam fixo nisto
passado para Jacobins decidido, mas não era tão na realidade;  que eles, como bem,
como ele, estava em desespero a ver o governo monárquico atacado;
que eles tiveram learnt para encobrir os sentimentos deles/delas, e que seria
pelo menos uma quinzena antes da Assembléia poderia os conhecer bem, e
certamente antes de pudesse ter sucesso os fazendo impopular;  que vai
seja necessário tirar proveito daquele espaço curto de tempo para escapar
de Paris, imediatamente depois da nomeação deles/delas.  A Rainha era de opinião
que ela deve não render a este conselho.  O de de Duc que Brissac foi enviado
para Orleans, e o guarda foi licenciado.

Barnave, vendo que a Rainha não seguiu a deliberação dele em qualquer coisa, e
convenceu que ela colocou todos sua confiança no estrangeiro em ajuda de,
determinado para deixar Paris.  Ele obteve uma última audiência.  "Seu
infortúnios, Senhora", disseram ele, "e esses que eu me antecipo para a França,
me determinado se sacrificar o servir.  Porém, eu vejo que meu
conselho não concorda com as visões de suas Majestades.  Eu predigo mas
pequena vantagem do plano você é induzido a pursue,--você também é
remoto de seu succours;  você será perdido antes de eles o localizassem.  A maioria
ardentemente eu desejo que eu possa ser equivocado dentro tão lamentável uma predição;  mas eu
pague com minha cabeça pelo interesse seus infortúnios elevaram
em mim, e os serviços que eu busquei o fazer.  Eu peço, para meu
recompensa exclusiva, o honour de beijar sua mão."  A Rainha, os olhos dela,
suffused com lágrimas, o concedeu que favour, e permaneceu impressionado com
uma idéia de favourable dos sentimentos dele.  Senhora na que Elisabeth participou