Capítulo 51

números, armado com pikes, hatchets, e instrumentos assassinos de tudo
tipos, enfeitado com tiras do colours nacional, Gritando, "O
nação para sempre!  Abaixo com o veto!"  O Rei estava sem guardas. Alguns
deste desperadoes apressados até o apartamento dele;  a porta estava a ponto de ser
forçou dentro, quando o Rei comandou que deveria ser aberto. De de Messieurs
Bougainville, d'Hervilly, de Parois, d'Aubier, Acloque, Gentil, e outro
homens corajosos que estavam no apartamento de de de M. Septeuil, o Rei,
primeiro câmara de de de criado, imediatamente correu para o apartamento da Majestade dele.  De de M.
Bougainville, enquanto vendo a torrente que avança furiosamente, clamou, "Ponha o
Rei no intervalo da janela, e bancos de lugar antes dele."  Seis
granadeiros realistas do batalhão do Filles São Thomas fez o deles/delas
modo por uma escadaria interna, e se percorreu antes dos bancos.  O
ordem dada por de de M. Bougainville salvou o Rei das lâminas do
assassinos, entre quem foi nomeado um polonês Lazousky que era golpear o
primeiro sopro.  Os defensores valentes do Rei disseram, "Majestade, medo nada."  O
A resposta de rei é bem conhecida:  "Ponha sua mão em meu coração, e você vá
perceba se eu tenho medo." M. Vanot, comandante de batalhão, cuidou
fora um sopro apontado por um infeliz contra o Rei;  um granadeiro do Filles
São Thomas aparou um espada-empurrão feito na mesma direção.  Senhora
Elisabeth correu para o apartamentos do irmão dela;  quando ela alcançou a porta ela
ameaças altas ouvidas de morte contra a Rainha:  eles chamaram para a cabeça de
o austríaco.  "Ah!  os deixe pensar que eu sou a Rainha", ela disse a esses
ao redor dela, "que ela pode ter tempo para escapar."

A Rainha não pôde unir o Rei;  ela estava na câmara de conselho onde
ela tinha sido colocada atrás da grande mesa para a proteger, como muito como
possível, contra a aproximação dos bárbaros.  Preservando um nobre e
demeanour vistoso nesta situação terrível, ela segurou o Dauphin antes