Capítulo 46

Varlet, e Leclerc seja os líderes--o Hebert tinha feito isto o particular dele
negócio para atormentar a sobra infeliz da família destronada. Ele
afirmou que a família do tirano deve não ser tratada melhor que
qualquer família de sans-culote;  e ele tinha causado uma resolução a ser passada
o qual o tipo de luxo no qual os prisioneiros no Templo eram
mantido seria suprimido.  Eles eram nenhum mais longo ser permitido qualquer um
avícula ou massa;  eles foram reduzidos a um tipo de alimento para o café da manhã,
e para sopa ou caldo e um único prato para o jantar, para dois pratos para
ceia, e meio uma garrafa de vinho cada.  Velas de sebo eram ser
fornecido em vez de abano, pewter em vez de prato de prata, e mercadoria de delft
em vez de porcelana.  A madeira e portadores de água só foi permitido
entre no quarto deles/delas, e que só acompanhou por dois comissários.  O deles/delas
comida seria apresentada a eles por meio de uma caixa de torneamento.  O numeroso
estabelecimento foi reduzido a cozinheiro e um assistente, dois homem-criados,,
e mulher-criado para prestar atenção ao linho.

Assim que esta resolução fosse passada, o Hebert tinha consertado ao Templo
e desumanamente levado até mesmo longe dos prisioneiros infelizes o mais mais
artigos insignificantes para os quais eles prenderam um valor alto.  Oitenta Louis que
Senhora que Elisabeth teve em reserva, e o qual ela tinha recebido de de de Senhora
Lamballe, também foi levado fora.  Ninguém é mais perigoso, mais cruel,
que o homem sem aquisições, sem educação, vestidas com um
recente autoridade.  Se, acima de tudo, ele possui uma natureza básica, se, como
Hebert que era o conferir-comprador à porta de um teatro e desviou dinheiro
fora dos recibos, ele é destituído de moralidade natural, e se ele pulo
tudo de uma vez da lama da condição dele em poder, ele é tão mau quanto ele
é cruel.  Tal era o Hebert na conduta dele no Templo.  Não
o limite aos aborrecimentos que nós mencionamos.  Ele e alguns
outros conceberam a idéia de separar o Príncipe jovem da tia dele e