Capítulo 45

anágua ornamentou com ouro ou bordado;  eles firmaram um trem longo
redondo as cinturas deles/delas, e escondido o dispa do resto do deles/delas
vestindo por um capote longo de taffety preto até o qual os envolveu o
queixo.  O d'honneur de chevaliers, as senhoras esperando, as páginas, o
equerries, e o porte de porteiros flambeaux grande, os acompanhou o
Rei.  Em um momento o palácio inteiro, geralmente assim imóvel, estava em movimento;
o Rei beijou cada Princesa na testa, e a visita era tão curta
que a leitura que interrompeu freqüentemente foi retomada ao término de
um quarto de uma hora;  Senhoras voltaram aos apartamentos deles/delas, e desamarrou
os fios das anáguas deles/delas e trens;  eles retomaram a tapeçaria deles/delas,
e eu meu livro.

Durante a estação de verão o Rei veio às vezes à residência de
Senhoras antes da hora do dele 'debotter.'  Um dia ele me achou só dentro
Senhora o armário de Victoire, e me perguntou onde 'Coche'[Piggy] era;  EU
começado, e ele repetiu a pergunta dele, mas sem ainda mais ser a
entendido.  Quando o Rei teve sido ido que eu perguntei para a Senhora de quem que ele falou.  Ela
me falou que se era, e mesmo coolly explicaram a mim, que, sendo
o mais gordo das filhas dele, o Rei tinha lhe dado o nome familiar de
'Coche; que ele chamado a Senhora a Adelaide, 'Logue' [Farrapos], Senhora Sophie,
'Graille'[Mite], e Senhora a Louise, 'Chiffie'[Rubbish].  As pessoas do
A casa de rei observou que ele soube que um grande número de tal formula;
possivelmente ele tinha se divertido com os escolher de dicionários. 
Se este estilo de falar traísse os hábitos e gostos do Rei, seu,
savoured de maneira nada de tal vulgaridade;  o passeio dele era fácil e nobre, ele,
tido uma carruagem digna da cabeça, e o aspecto dele, com fora ser
severo, estava impondo;  ele combinou grande cortesia com um verdadeiramente real
demeanour, e gracefully saudaram a mulher mais humilde quem curiosidade conduziu
no caminho dele.

Ele era muito especialista em vários assuntos insignificantes que nunca ocupam