Capítulo 8
você.'--'Você realmente é dentro sério, Majestade?'--'Isso mesmo.'--'Seria o
primeiro tempo em minha vida que eu tinha desobedecido o ordem de meu soberano. Eu vou
vá.' O próximo dia o Rei ao levee dele, assim que ele percebesse
Landsmath, disse, 'você fez como eu o desejei,
Landsmath?'--'Indubitavelmente, Majestade.'--'Bem, o que viu você?'--'Fé, eu,
serra que sua Majestade e eu não sou nenhum grande tremor!'
"À morte de Rainha Maria Leczinska, M. o sogro de Campan,--[Her,
depois o secretário para Marie Antoinette.]--então oficial do
câmara, tendo executado vários deveres confidenciais, que o Rei perguntou
Senhora a Adelaide como ele deveria o recompensar. Ela lhe pediu que criasse um
escritório na casa dele de mestre da guarda-roupa, com um salário de um
mil coroas. 'Eu farei assim', disse o Rei; 'será um honourable
título; mas diz para Campan não acrescentar uma única coroa às despesas dele, para você,
verá eles nunca o pagarão.'
"Louis XV., pela carruagem digna dele, e o amável contudo majestoso
expressão das características dele, era merecedor para ter sucesso a Louis o Grande. Mas
ele muito freqüentemente se viciou em prazeres secretos para os quais afinal estavam seguros
é conhecido. Durante vários invernos, ele era apaixonadamente apaixonado por
'as bolas de fim de velas, como ele chamado essas festas entre o muito mais baixo
classes de sociedade. Ele adquiriu inteligência das piqueniques dada pelo
negociantes, milliners, e sempstresses de Versalhes, onde ele consertou
em um dominó preto, e mascarou, acompanhou pelo capitão dos Guardas dele,
mascarado o goste. A grande delícia dele era ir 'brouette'--[In de en um
tipo de sedan-cadeira, correndo em duas rodas, e puxado por um
presidente.]--Cuidado foi tomado sempre para dar aviso prévio a cinco ou seis oficiais
da câmara do Rei ou Rainha estar lá, para que a Majestade dele
poderia ser cercado por pessoas em quem ele poderia depender, sem achar isto
problemático. Provavelmente o capitão dos Guardas também levou outro