Capítulo 28

"Meu sobrenome é Feng", disse Feng Su, como ele se forçou prontamente para
sorriso;  "Isto is'nt Chen nada:  Eu tive um genro cujo sobrenome era uma vez
Chen, mas ele deixou casa, é agora já atrás um ano ou dois. É isto
por acaso sobre ele que você está indagando?"

Para qual os funcionários públicos observaram:  "Nós não sabemos nada de Chen ou
Chia (verdadeiro ou falso); mas como ele é seu genro, nós o levaremos a
uma vez junto conosco fazer resposta verbal a nosso mestre e fez
com isto."

E em seguida o grupo inteiro de funcionários públicos apressou Feng Su em, como
eles voltaram no modo deles/delas;  enquanto todo um na família de Feng era
agarrado com consternação, e não pôde imaginar o em toda parte o qual era.

Era nenhum mais cedo que o segundo relógio, quando Feng Su voltou para casa;  e
eles, um e tudo, o apertou com perguntas sobre o que tinha acontecido.

"O fato é", ele explicou, "o Magistrado recentemente-designado cujo
sobrenome é Chia cujo nome é Huo e que é um nativo de Hu-comida, tem
estado em condições íntimas, em anos passado, com nosso genro,;  que a
a visão da menina Chiao Hsing, se levantando à porta, no ato de
linha comprando, ele concluiu que ele deve ter trocado os quartos dele em cima de
aqui, e conseqüentemente era que os mensageiros dele vieram o ir buscar. Eu o dei
uma conta clara das várias circunstâncias (dos infortúnios dele), e
o Magistrado era durante um tempo muito afligido e expressou o pesar dele.
Ele foi então em fazer investigações sobre minha principal-filha, e eu
explicou que ela tinha estado perdida, enquanto olhando para as iluminações.
'Não importa', ponha no Magistrado, 'eu ordenarei meus homens logo para
faça procura, e eu sintas certo que eles a acharão e a trarão
atrás.' Então resultado uma conversação curta depois da qual eu estava a ponto de ir,
quando ele me apresentou com a soma de dois taels."

O amante da família de Chen (Sra. Chen Shih-yin) não pôde mas tato
muito afetado pelo que ela ouviu, e a noite inteira que ela proferiu