Capítulo 50
"Providência e fortuna boa são ambos semelhante propício!" exclamado
Ju-hai. "Depois da morte de minha esposa, minha sogra cujo residência
está no capital, era assim muito solícito na conta de minha filha, para
tendo ninguém para depender em, que ela despachou, a um período cedo,
barcos com os homens e criados de mulheres para vir e a ir buscar. Mas minha criança
não estava em cima na ocasião totalmente da doença dela, e isso é por que ela não tem
ainda começado. Eu era, este mesmo momento, cogitando para enviar minha filha para,
o capital. E devido à obrigação debaixo da qual eu sou a você para
a instrução que você conferiu antes nela, enquanto permanecendo como ainda
unrequited, não há nenhuma razão por que, quando tal uma oportunidade como isto
presentes isto, eu não deveria fazer meu extremo achar meios para fazer próprio
reconhecimento. Eu já tenho, em antecipação, determinado o assunto meu
atenção, e escrito uma carta de recomendação a meu cunhado,
lhe urgindo que pusesse tudo direito para você, para que eu possa, para um
certa extensão, possa dar efeito a meus desejos modestos. Como para qualquer
desembolso que pode provar necessário, eu dei própria explicação, no
carta para meu cunhado, de forma que você, meu irmão, não precise de dificuldade
você dando modo a muita ansiedade."
Como Yue-ts'un se curvou e expressou a avaliação dele dentro mais profuso
idioma,--
"Reze", ele perguntou, "onde seu cunhado de honoured reside? e
o que é a capacidade oficial dele? Mas eu temo que eu seja muito grosso de minha maneira,
e não pôde presumir a obtrude eu na presença dele."
Ju-hai sorriu. "E ainda", ele observou, "este cunhado meu é
afinal de contas de um e a mesma família como seu ego merecedor, porque ele é o
neto do Duque o Jung. Meu cunhado mais velho herdou agora o
estado de Capitão-geral do primeiro grau. O nome dele é Ela, o estilo dele,
Ngen-hou. O nome de meu segundo cunhado é Cheng, o estilo dele é
Tzu-chou. O poste presente dele é isso de um Segundo Secretário de classe dentro o