Lou Meng pendurado, Reserve eu - Ou, o Sonho da Câmara Vermelha, um Romance chinês em Dois Livros,

Xueqin Cao

Capítulo 56

os criados trouxeram o chá. A conversação deles/delas foi limitada
Tai-yue mother,--como ela tinha caído doente, que doutores tinham assistido a ela,
o que medicinas tinham sido determinadas ela, e como ela tinha sido enterrada e
lamentado;  e senhora de viúva dotada que Chia estava naturalmente novamente em grande angústia.

"De todas minhas filhas", observou ela, "sua mãe foi o que eu amei
melhor, e agora em um centelhe, ela faleceu, antes de mim também, e eu tenho
não sido tanto capaz para como vê o dela enfrente. Como enlate isto não faça meu coração
dolorido-ferido?"

E como ela deu abertura a estes sentimentos, ela levou a mão de Tai-yue em seu,
e novamente deu modo a soluços;  e só buscou os sócios do
família tinha feito uso de muita exortação depressa e persuadindo, que eles
tido sucesso, pouco a pouco, parando as lágrimas dela.

Todos eles perceberam aquele Tai-yue, apesar dos anos jovens dela e
aparecimento, era senhora-como no comportamento dela e se dirige, e aquele entretanto
com a figura delicada dela e semblante, (ela parecia como se) incapaz para
agüente o mesmo peso das roupas dela, ela possuiu, porém, um certo
ar cativante. E como eles notaram os sintomas prontamente de um fraco
constituição, eles foram por conseguinte em fazer investigações sobre isso que
medicinas que ela ordinariamente levou, e como era que a reclamação dela não teve
estado curado.

"Eu tenho", Tai-yue explicado, "estado desde então neste estado que eu nasci;
embora eu ocupasse medicinas do mesmo tempo que eu pude comer arroz,
até o presente, e foi tratado por já tantos doutores de
note, eu não derivei benefício. Pelo ano quando eu ainda era só
três, eu me lembro de um bonze ronhento-encabeçado que vem para nossa casa, e dizendo
que ele me levaria, e faz freira de mim;  mas meu pai e
mãe vai, em hipótese alguma, dê o consentimento deles/delas. 'Como você não pode agüentar
separe dela e a deixar', ele observou então, 'a doença dela vai,
Eu temo, nunca, ao longo da vida dela, seja curado. Se você deseja a ver tudo
Prev   Contents   Next
Pierwsza schadzka - Leśmian Bolesław Nad grobem Renana - Korab-Brzozowski Stanisław Świdryga i Midryga - Leśmian Bolesław projekty domów SuperCars