Capítulo 68

do apartamento de parte de trás de quartos onde estavam já em freqüência, um grande
número de criados que, quando eles viram a senhora que Wang chegam, fixe para trabalhar
fixando as mesas e cadeiras em ordem.

A esposa de Chia Chu, nee o Li, serviu os comestível, enquanto Hsi-feng colocou o
pauzinho chineses, e senhora na que Wang trouxe a sopa.  Senhora de viúva dotada que Chia era
sentado todo só no divã, na parte principal do apartamento, no
dois lados de qual estava de pé quatro cadeiras desocupadas.

Hsi-feng puxou Tai-yue imediatamente, enquanto pretender a fazer sentam dentro o dianteiro
cadeira no lado esquerdo, mas Tai-yue continuamente e concedingly recusaram.

"Suas tias e irmã-em-lei, estando de pé à direita e esquerda", viúva dotada,
senhora que smilingly de Chia explicaram, não "terá a refeição deles/delas em aqui, e como
você é um convidado, é mas próprio que você deveria levar aquele assento."

Então só era aquele Tai-yue pediu permissão para se sentar, enquanto sentando
ela na cadeira.

Senhora Wang se sentou igualmente a senhora velha o exemplo de Chia;  e o
três primos, Ying Ch'un e os outros, tendo almejado para licença para sentar,
abaixo, a comprimento avançou, e Ying Ch'un assumiu a primeira cadeira o
corrija, T'an Ch'un o segundo, e Hsi Ch'un o segundo na esquerda.
Empregadas de espera se levantadas contendo as mãos deles/delas, pulos e dedo-tigelas
e guardanapos, enquanto Sra. Li e senhora Feng, os dois deles, manteve perto do
mesa que lhes aconselha o que comer, e os apertando se ajudar.

Nos apartamentos exteriores, as mulheres casadas e espera-empregadas em
freqüência, era, é verdade, muito numeroso;  mas nem mesmo tanto como o
som do grasnido de um corvo poderia ser ouvido.

A refeição em cima de, cada um foi apresentado por uma espera-empregada, com chá em um
bandeja de chá pequena;  mas a família de Lin tinha impressionado desde o princípio na mente
da filha deles/delas que para mostrar consideração devida a felicidade, e para