Capítulo 74
(para a derrota) de tudo que não puderam entender o que ele quis dizer.
"É porque ele tem um jade ele", Tai-yue argumentou em seguida dentro
a mente dela "que ele me pergunta se eu tenho um ou não.--Não; Eu não tenho
um", ela respondeu. "Aquele jade seu está além de um objeto raro, e como
todo um poderia ter um?"
Assim que Pao-yue ouvisse esta observação, ele estourou imediatamente fora em um ajuste de
a reclamação delirante dele, e unclasping a pedra preciosa, ele colidiu isto desdenhosamente
no chão. "Objeto raro, realmente!" ele gritou, como ele amontoou injúria
nisto; "não tem nenhuma idéia como discriminar o excelente da média,
entre seres humanos; e me fala, tem isto qualquer percepção ou não? Eu também
pode fazer sem este lixo!"
Tudo esses, que estava abaixo, foi assustado; e em um corpo apertaram eles
adiante, competindo entre si sobre quem deveriam apanhar a pedra preciosa.
Senhora de viúva dotada Chia era tão aflito que ela apertou Pao-yue nela
abraço. "Você a criança de ira", ela exclamou. "Quando você entra um
paixão, é fácil bastante para você bater e abusar as pessoas; mas isso que
lhe faz fora arremesso aquele talo de vida?"
A face de Pao-yue estava coberta com os rastros de lágrimas. "Todos meus primos
aqui, sênior como também júnior", ele reuniu, como chorou ele, "tenha nenhum
adornar com pedra* preciosa*, e se é só eu para ter um, há nenhum divertido nisto, mantenho eu!
e agora vem este tipo angelical de primo, e ela não tem nenhum também, de forma que
está claro bastante que não é nenhuma coisa lucrativa."
Senhora de viúva dotada Chia acelerou para o persuadir. "Este primo seu", ela,
explicado, "vá, debaixo de circunstâncias anteriores, veio aqui com um
jade; e é porque sua tia sentia incapaz, como ela se deita nela
morte-cama, se reconciliar à separação de seu primo que
na ausência de qualquer remédio, ela levou a pedra preciosa que pertence em seguida
o dela (a filha), junto com ela (na sepultura); de forma que, no primeiro