Capítulo 79

tinha morrido a uma idade cedo, ele teve a fortuna boa do deixar para trás
um filho, a quem o nome de Chia Lan era determinado. Ele era, a este período,
só no quinto ano dele, e já tinha entrado em escola, e aplicado
ele para livros.

Isto Sra. Li também era a filha de funcionário de nota em Queixo Ling.
O nome do pai dela era Li Shou-chung que, uma vez, tinha sido Imperial
Libationer. Entre a família dele, homens como também as mulheres tiveram tudo dedicados
eles para poesia e cartas;  mas desde então Li Shou-chung continuou
a linha de sucessão, ele afirmou prontamente que a ausência de literário
conseguimentos na filha dele realmente eram uma virtude, de forma que isto logo veio
ela não se aplicou em realidade sério para aprender sobre isso;  com
o resultado para o que tudo que ela estudou eram algumas partes dos "Quatro Livros
mulheres", e as "Memórias de mulheres excelentes" que tudo que ela leu não fizeram
estenda além de um número limitado de caráter, e que tudo que ela cometeu
para memória os exemplos destes poucos caráter de fêmea merecedores eram de
dinastias de yore;  enquanto ela prendeu importância especial a girar e
trabalho manual feminino. Para esta razão será nomeado o nome selecionado para
o dela, de Li Wan (o Li, o tecedor), e o estilo de Kung Ts'ai (Palácio
Sempstress).

Conseqüentemente era que, entretanto estes Li Wan ainda continuaram, depois da perda de
o companheiro dela, enquanto ela ainda era como pela primavera da vida dela, viver entre,
afluxo e luxo, ela se assemelhar a não obstante sob todos os aspectos um
bloco de madeira podre ou cinzas de morto. Ela não teve nenhuma inclinação tudo que para
pergunte por qualquer coisa ou escutar qualquer coisa;  enquanto a sola dela e
pensamento exclusivo era esperar nos parentes dela e educar o filho dela;
e, além disto, ensinar para o irmã-em-lei jovem dela fazer
trabalho de agulha e ler em voz alta.

Tai-yue era, é verdade, a este período que vive como um convidado no Chia
mansão onde ela teve as várias senhoras jovens certamente para associar