Capítulo 8

Apedreje, mas como você não é, como ainda, atento que caráter são descritos,
e que circunstâncias estão relacionadas na superfície do bloco, leitor,,
por favor empreste uma orelha à narrativa na pedra como a qual corre
segue:--

Em dias velhos, a terra no Sul posição Oriental baixo. Nesta parte Sul-oriental
do mundo, era situado uma cidade cercada, Ku Su através de nome. Dentro o
paredes uma localidade, chamou os Homens de Ch'ang, era mais que tudo outros
ao longo do mundo mortal, o centro que segurou o segundo se não
o primeiro lugar para moda e vida. Além destes Homens de Ch'ang era um
rua chamou Shih-li-chieh (Dez rua de _Li_); nesta rua uma pista,
o Jen pista de Ch'ing (a Humanidade e Pureza); e nesta pista de pé um velho
templo que por causa de suas dimensões diminutas, foi chamado, por
consentimento geral, o templo de Cabaço. Próxima porta para este templo vivido o
família de um funcionário de distrito, Chen através de sobrenome, Fei através de nome, e
Shih-yin através de estilo. A esposa dele, nee Feng, possesso um merecedor e virtuoso
disposição, e teve uma percepção clara de decoro moral e bem
conduta. Esta família, entretanto não em posse direta de excessivo
afluxo e honours, era, não obstante, no distrito deles/delas, concedeu
seja de pé um clã de próspero. Como este Chen Shih-yin era de um
humor contente e sem ambição, e não entreteve nenhum desejando
depois de qualquer distinção oficial, mas dia depois que dia da vida dele levasse
se encante contemplando a flores, enquanto plantando bambus, tomando um gole do vinho dele e
trabalhos poéticos decorando, ele era na realidade, na indulgência destes
perseguições, tão feliz quanto um ser sobrenatural.

Uma coisa só arruinou a felicidade dele. Ele tinha vivido em cima de meio um século
e teve, como ainda, nenhuma descendência masculina ao redor os joelhos dele. Ele só teve a pessoa
criança, uma filha cujo nome infantil era Garantia de Ying. Ela tinha há pouco três anos
anos de idade. Em um dia de verão longo no qual o calor tinha sido intenso,