Capítulo 26
ele recuperou, incenso deveria ser queimado em todos lugares, e os votos
cumprido; e ela expressou um desejo que esses no serviço dele devem,
um e tudo, seja recompensado de acordo com o grau deles/delas. Eu e vários outros
pode ser olhado seguramente em como jovem em anos, e desmerecedor presumir assim
alto; assim eu não sinto entristecido de qualquer forma; mas como é isto aquele como
você não pôde ser incluído no número? Meu coração está muito aborrecido a isto!
Tinha estado lá qualquer teme que Hsi Jen tivesse dez vezes, eu, mais
podido então nem mesmo sentiu dolorido contra ela, porque ela realmente merece
isto! Eu há pouco lhe contarei uma verdade honesta; quem mais está lá como ela? Não
falar da diligência e cuidado ela exibiu desde o princípio,
até mesmo a tido não sido tão diligente e cuidadoso, ela não poderia ter sido
fixe aparte! Mas o que está provocando é que aquele lote, como Ch'ing Wen e
Ch'i Hsia, deveria ter sido incluído na classe alta. Ainda é
porque todo a pessoa coloca tal confiança na reputação boa do deles/delas
o pai e mãe que eles os exaltam. Agora, me fale, é isto
suficiente enfurecer um ou não?"
"Não fará para estar bravo com eles!" Hsiao Hung observou. "O provérbio
diz: 'Você pode erguer um abrigo que mil _li_ desejam, mas há nenhum
entretenimento do qual os convidados não dispersarão!' E que é
isso permanecerá aqui para uma vida inteira? Em outros três anos ou
cinco anos todo único um de nós terá ido o próprio modo dela; e quem
vá, quando aquele tempo vem, preocupe a mente dela outro sobre qualquer um?"
Estas insinuações tiveram o efeito inesperado de Chia Hui comovedor para o
coração; e apesar dela as mesmas bolas dos olhos dela se puseram vermelhas. Mas
tão intranqüilo ela sentia a chorar por nenhuma razão que ela teve que mostrar
ela para forçar um sorriso. "O que você diz é verdade", ela aventurou. "E
ainda, Pao-yue igualam ontem explicou como os quartos deveriam ser organizados por
e adeus; e como as roupas deveriam ser feitas, da mesma maneira que se ele fosse ligado