Capítulo 34
consenta às importunidades dela. Passeando devagar fora da porta do
se aloje, ele se divertiu um pequeno com os pássaros suspensos abaixo o
varanda; então ele wended os passos dele fora do tribunal, e seguiu o
curso do Hsin Colmilho fluxo; mas depois de admirar o peixe dourado para um
tempo, ele espied, no hillock oposto, que dois cervos jovens vêm, enquanto se apressando
abaixo tão rápido quanto uma seta. O que eles estavam até Pao-yue não pôde
discirna; mas enquanto se abandonando a melancolia, ele pegou visão de
Chia Lan, seguindo atrás, com um arco pequeno na mão dele, e se apressando
abaixo colina em perseguição deles.
Assim que ele percebesse que aquele Pao-yue estava à frente dele, ele rapidamente
parado. "Tio Secundus", ele sorriu, você "está em casa? Eu o imaginei
tinha ido ao ar livre!"
"Você está novamente até dano, eh?" Pao-yue reuniu. "Sim
nada para você, e por que atira a eles com suas setas?"
"Eu não tive nenhum estudo para assistir agora mesmo para, assim, sendo livre com nada para
faça", Chia Lan respondeu laughingly, "eu era practising que monta e arco-e-flecha."
"Se cale!" Pao-yue exclamado. "Quando você não é se ocupado de practising?"
Dizendo isto, ele continuou o modo dele e straightway alcançaram a entrada
de um tribunal. Aqui a folhagem de bambu estava grossa, e a brisa suspirou
suavemente. Este era o Hsiao chalé de Hsiang. Listlessly de Pao-yue vaguearam dentro.
Ele viu um portiere de bambu que pendura exatamente. Quietude
prevalecido. Não uma voz humana caiu na orelha. Ele avançou até onde o
janela. Notando que uma brisa de cheiro sutil roubou suavemente pelo
caixilho de gaze verde, Pao-yue aplicou a face dele de perto contra a armação
piar dentro, mas de repente ele pegou o som lânguido de um suspiro fundo e
as palavras: "Dia depois de dia que meus sentimentos dormem drowsily!" Em
escutando esta exclamação, Pao-yue começou a sentir uma presa inconscientemente
para desejos dentro; mas lançando um segundo relance, ele viu Tai-yue