Capítulo 63
e ela começou falta de achado imediatamente comigo. 'Por que', ela perguntou, 'faça eu
lhe dê minhas poupanças gastar e não fazer, afinal de contas, deixe Huan Erh ter
eles e os desfruta?' Quando eu ouvi estas repreensões, eu sentia ambos
inclinado para rir, e também dispôs para perder minha paciência; mas eu lá e
então skedaddled fora dos quartos dela, e foi para nossa Senhora Wang."
Como ela estava recontando este incidente, "Bem", que ela escutou Pao-ch'ai
sarcasticamente observe da direção oposta, você "fez
girando seus estames? Se você tiver, venha! É bastante evidente que
você é o irmão e irmã, para aqui você deixa todo um outro e vai e
discuta seus próprios assuntos privados. Não podido nós também escutamos para um único
oração do que você tem que dizer?"
Enquanto ela escarneceu eventualmente que eles, T'an Ch'un e Pao-yue puxaram perto dela
com faces sorridentes.
Pao-yue porém, não viu Lin Tai-yue e ele concluiu que ela teve
evitado fora do modo e ido em outro lugar. "Seria melhor", ele,
murmurado, depois de algum pensamento, que eu deveria deixar dois dias decorra, e
dê o tempo de temperamento dela para evaporar antes de eu fosse para ela." Mas como se inclinou ele
a cabeça dele, o olho dele foi atraído por um montão de toque-eu-nots, romã
floresça e vários tipos de flores caídas que cobriram o chão
grosso como tapeçaria, e ele levantou um suspiro. "É porque", ele ponderou,
"ela está brava que ela não removeu estas flores; mas eu os levarei
em cima de para o lugar, e por e adeus lhe pergunte por eles."
Como ele discutiu a ele, ele ouviu Pao-ch'ai os licitar saia. "Eu unirei
você em um momento", Pao-yue respondeu; e esperando até que os dois primos dele tivessem
ido um pouco de distância, ele empacotou as flores no casaco dele, e ascendendo
a colina, ele cruzou o fluxo, penetrado no arbour, passado
pelas avenidas com flores e wended o modo dele diretamente para o
manche onde ele teve, em uma ocasião prévia, enterrou as pêssego-flores
com a ajuda de Lin Tai-yue. Mas escassamente o teve alcançado o montículo