Capítulo 67
orelha pegou:
"Aqui eu estou fain estas flores enterrar, mas humankind rirão eu como
um bobo;
Que sabe que vai, daqui a anos, me cometa a minha sepultura!
Em um centelhe estação da primavera atrai a um fim, e as moças enceram em idade.
Flores enfraquecem e as moças morrem; e de qualquer naught qualquer mais é conhecido."
ele foi dominado inconscientemente assim com aflição que ele se lançou em
o montículo, bestrewing o chão inteiro com as flores caídas ele
levado no casaco dele, perto do tórax dele. "Quando o flowerlike de Tai-yue
charmes e lua-como beleza", refletiu ele, "por e adeus igualmente alcance um
tempo quando eles desaparecerão além de qualquer esperança de recuperação, não vá meu coração
seja dilacerado e meus sentimentos sejam mutilados! E estendendo, desde Tai-yue,
deva a comprimento algum dia reverte a um estado quando será difícil para
a ache, este raciocínio para outras pessoas, como Pao-ch'ai, Hsiang Ling,
Hsi Jen e as outras meninas, eles também são igualmente responsáveis atingir um
declare além do alcance de procura humana. Mas quando Pao-ch'ai e todos o
resto alcançou aquela fase no final das contas quando nenhum rastro será visível de
eles, onde eu serei então? E quando minha própria forma humana terá
desaparecido e ido, onde eu não sei contudo, a que pessoa, desejo saber eu,
isto colocará, este jardim e estas plantas, reverta?"
De um para um segundo, e de um segundo para um terço, ele procurou o seu assim
reflexões, de um lado para outro, até que ele realmente não soube como ele
podido melhor, neste momento e a tal uma conjuntura, disperse o ajuste dele de
angústia. O estado dele é descrito adequadamente por:
A sombra de uma flor não pode errar à esquerda da própria flor
ou o direito.
A canção de pássaros só pode penetrar na orelha do leste ou o
oeste.
Lin Tai-yue se era uma presa para emoção e agitação, quando sem querer
acentos tristes também golpearam a orelha dela, da direção do montículo.