Vida no México

Frances Calderón de la Barca

Capítulo 38

era noventa-sete convidados, e como muitos negroes esperando, não era o calor
opressivo. As jóias das senhoras eram soberbas, especialmente os diamantes,
do M----a família;  sprays, colares, brincos, realmente bonito. O
De de Marquesa UM----usou um jogo de esmeraldas o tamanho de ovos pequenos. Ela teve um
bonito, gracioso-olhando a filha com ela, com olhos bonitos. Até mesmo o
foram borrifados bem os homens com diamantes e rubis.

A sobremesa, de variedade e quantidade, era uma real curiosidade. Imensos vasos
e foram colocados candelabros de alabastro a distâncias diferentes no
mesa, e centenas de pratos de porcelana estavam cheias com doces e
fruta-doces de toda descrição, do pequeno merengue chamado,
"bocado para uma rainha", para o blancmanger feito de volaille de de supremo e
leite.

Depois que o jantar que nossa saúde era bebeu, e outro endereço poético pronunciou.
A noite concluiu com música e os país-dança de Havana.

20º.--Ontem que é a Rainha do aniversário de Espanha, um jantar foi dado
nós ao Yntendencia. A casa em tamanho é um palácio, e os apartamentos
inumerável. O jantar muito elegante, e a sobremesa organizou em outro
se aloje, uma curiosidade como sempre para profusão e variedade. O saúde da Majestade dela
foi proposto por Don B--- o H--- um, e tão oportuno, que todas as armas de
os fortes incendiaram uma saudação, isto que é pôr-do-sol, da mesma maneira que a torrada foi concluída,
que era bebeu com real entusiasmo e benevolência amável. De acordo com
Costume espanhol, a aristocracia geralmente tutoient_ de _se, e chama cada
outro pelos nomes de batismo deles/delas;  realmente, eles são quase tudo conectados por
enterrar-matrimônios. Você pode adivinhar a um inferior em grau, só pelo deles/delas
respeito aumentado para ele.

Nós nos levantamos na sacada pela noite. A cena estava bonita, o
temperatura bastante morno, contudo delicioso da suavidade da brisa. O
lua subiu tão luminoso que ela parecia como o sol que lustra por um prateado
véu. Grupos de figuras estavam passeando aproximadamente no quadrado, debaixo do
Prev   Contents   Next
kadencja6 projekty domów Jest nas troje - Brzechwa Jan Do Ślicznotki - Lermontow Michaił Jurjewicz Przeciwieństwa - Korab-Brzozowski Wincenty