Capítulo 47
uma cama, enquanto não tendo quarto para balançar dentro, me lançou furiosamente contra a parede,
gaveta que teme uma cabeça quebrada, eu pulei e me deito no chão. Para-dia lá
é uma calma comparativa, uma continuação lânguida do Norte que é um ar,
com variações. Tudo parece melancólico e monótono agora. Nós temos
sido lançado aproximadamente durante quatro dias em visão de Vera Cruz, e é agora
mais adiante disto que antes de. Os oficiais começam a parecer miserável; até mesmo o
cozinhe com conservas de dificuldade o equilíbrio dele.
Domingo, 8º.--Um Norte! O céu está aguado, e coberto com massas informes
de nuvens avermelhadas. Este é um grande dia entre todos os católicos espanhóis, _Le,
Virgen de la Concepcion_, o patroness de Espanha e a Índia,; mas não
para-dia de massa; o padre doente e o Norte soprando. Isso que uma sucessão de
faces longas--barômetros ambulantes!
9º.--Ontem noite que o vento ofereceu falsas esperanças, e todo um
iluminado com precaução, para o vento, entretanto fracamente, soprou do
quarto certo. A chuva cessou, os tempos clarearam, e "espera, o
encantador", sorriu em nós. O maior era nossa decepção quando o
brisa se extinguiu, quando o vento mudou de direção ao norte, e quando mais uma vez o
rolando mais horríveis agarraram o Jason infeliz, como se fosse possesso
por um demônio. Achando isto impossível mentir em minha rede, eu me estirei
no chão; onde, durante uma noite que parecia interminável, éramos nós
lançado para cima e para baixo, bateu contra a mobília, e caso contrário
maltratado.
Esta manhã há pequeno vento, mas aquele pequeno do norte, de forma que
a terminação de nossa viagem se aparece longe agora como fora como fez oito dias
atrás. As faces de tudo a bordo de é calmamente lúgubre. Pouco disse. Alguns
Espanhol encolhe os ombros trocado com significação ominosa.
10º.--Como lá é só um vento particular durante o qual não é
isto é, perigoso chegar a costa "brisa_ de _la", a brisa que
normalmente segue o norther, nós podemos gastar nosso Natal aqui. O tempo