Capítulo 50

mais forte, e com isto nossas esperanças.

Afinal se aparecido à vista, fracamente, certos pináculos ao lado do baixo arenoso
pouse que durante algum tempo tínhamos assistido nós ansiosamente, e a comprimento pudemos nós
distinga casas e igrejas, e o forte de de de San Juan Ulua, de
memória bélica. Através de graus lentos mas seguros, nós nos aproximamos a costa, até Vera,
Cruz, em toda sua feiúra, ficou visível a nossos olhos muito-cansados. Nós tivemos
trazido um piloto de Havana nos guiar a estas costas perigosas, mas
embora um nativo destas partes, parecia que um lapso de anos tinha cegado
a memória dele, porque nós quase tínhamos corrido nas pedras. Uma arma era então
incendiado, e outro piloto saiu, quem à vista da bandeira espanhola encerada
entusiástico, e indicando o castelo para nosso amigo ignorante,
exclamou, enquanto aludindo à luta desesperada fizeram pelos espanhóis para
defenda este o último lugar seguro deles/delas ao término da guerra, "_We_, embora
mas um punhado de homens, se defendeu durante anos como soldados, e agora
este Frenchmen ocupou isto em três dias!" e, entrando aproximadamente em um transporte
de desespero patriótico, ele parecia esquecer do dever atual dele na maré de
recordações que a visão de colours espanhol e uma tripulação espanhola teve
estimulado.

Qualquer coisa mais melancólico, _delabre_ e abandonado, que o aparecimento inteiro
de coisas como nós puxamos próximo, não pode ser imaginado bem. Em um lado, o forte,
com suas paredes pretas e vermelhas:  no outro, o miserável, preto-olhando
cidade, com hordas de pássaros pretos grandes, _sopilotes_ chamado, pairando em cima de,
alguma carcaça morta, ou voando pesadamente junto à procura de carne putrefata. Ainda, como
a meta de nossa viagem, até mesmo seu aspecto triste era bem-vindo, e o mesmo
colinas de areia vermelha pela qual é rodeado, e qual olhar como o
desertos de Arábia, se apareceu convidando.

Um barco cheio de chapéus levantados que se aproximou agora da cidade foi visto,
contendo o Cônsul por completo uniforme, e outras autoridades. C--- n tendo