Vida no México

Frances Calderón de la Barca

Capítulo 92

orações;  das fontes consagradas, os pássaros mantiveram para sacrifício, o
jardins para as flores santas, e das torres terríveis compostas do
crânios das vítimas--mistura estranha do bonito e o horrível!
Nos somos falados que cinco mil padres cantaram noite e dia dentro o Grande
Templo, para o honour e no serviço dos ídolos monstruosos que eram
ungido muito por dia com os perfumes mais preciosos;  e que destes
padres que os mais austeros foram vestidos em preto, os cabelos longos deles/delas tingiram com
borre, e os corpos deles/delas ungiram com as cinzas de escorpiões queimados e
aranhas;  os chefes deles/delas eram os filhos de reis.

A propósito, é notável que o deus deles/delas de guerra, _Mejitli_, foi dito
nasceu de uma mulher, _a Virgin_ Santo de que estava no serviço o
templo;  e que quando os padres, enquanto tendo conhecimento da desgraça dela, vá
a apedrejou, uma voz foi ouvida, enquanto dizendo, não "Tema, mãe, porque eu devo
economize honour de thy e minha glória" nas quais o deus nasceu, com uma proteção,
na mão esquerda dele, uma seta no direito dele, uma plumagem de penas verdes em seu
encabece, a face dele pintou azul, e a perna esquerda dele adornou com penas! Assim
era a estátua gigantesca dele representada.

Havia deuses da Água, da Terra, de Noite, Fogo, e Inferno,;
deusas de Flores e de Milho:  havia oblações oferecidas de pão e
flores e jóias, mas nós estamos seguros que de vinte a cinqüenta mil
foram sacrificadas anualmente só as vítimas humanas no México! Que estas contas
é exagerado, embora um bispo esteja entre os narradores, nós podemos
escassamente dúvida;  mas se a décima parte é verdade, deixe a memória de Cortes ser
sagrado, quem, com a cruz, parou o shedding de sangue inocente,
fundado a catedral nas ruínas do templo que teve tão freqüentemente
ressoado com gemidos de humano, e no lugar destes ídolos sangue-cobertos
entesourado a forma moderada da Virgem.

Enquanto isso nós entramos no edifício Cristão que cobre um imenso espaço
Prev   Contents   Next
podłogi drewniane Która przyjdzie - Korab-Brzozowski Wincenty projekty domów W zakątku cmentarza - Leśmian Bolesław Z lat dziecięcych - Leśmian Bolesław