Capítulo 36

Onde ligeiramente cruzou as névoas de nuvem cinzentas, mas nunca os homens mortais.
Tal era o forte escolhido O Feinne nas trincheiras foi;
Para succour pelo reino de todo o Alban foram enviados os mensageiros deles/delas;
Aos declives verdes de Glencoe fundo vieram os guerreiros chamados,
Ai, muito pouco para valente em briga os homens do nome de Noruega.

Eles seguraram deliberação longa, e o chefe enviou aquela feira de refém
A filha dele, com uma faixa escolhida, as palavras dele de paz para agüentar;
E Fergus, o filho jovem dele, para falar no lado dele que eles
Possa mudar para amar o pensamento preto do rei, e toda sua ira acalme--
Para a fala de Fergus, como grinalda de hera, poderia arejar coração de o'er de pedra
Até pensamentos tenros, como pássaros de filhote, viria e abrigaria achado.
Riquezas para despertar a ganância do Northmen devem peso a palavra tentando dele
Para quaichs de ouro e cintos preciosos, e pedras mágicas que mexeram
O sangue entorpecido de toda a doença para vida vigorosa mais uma vez,
E éguas de fivescore de ferro cinzento, e caçando threescore de falcões,
Era presentes para prometer, com rebanhos bons, e vacas com bezerros a lado.
Eles colocaram a empregada em um cavalo, e a lançou passeio corajosamente;
Com Fergus que marcha à rédea dela, fecham os camaradas dele à mão,
Eles vieram onde a frota e acampamento mar coberto grosso e terra.

E parando lá, spake de Fergus jovem por um espaço de chão,
Até o rei que em primeiro lugar se levantou ao redor com homens remetidos;
Ele ofereceu todos os ricos de tributo, e aquela senhora de feira orgulhoso.
Mas quando ele cessou que um silêncio caiu, e então a resposta alto
Na voz funda de Eragon tocou adiante:  "Deixe Fionn trazer tudo para mim,
Tudo aquilo ele hath em terra, e aqui o deixou antes de mim queda,
Ele e a esposa dele antes de mim aqui na costa que eu
Pode os ver nos joelhos deles/delas para mim jure troth e fealty,
Enquanto como eles homenagem faz eu devo sobre eles crie minha lâmina