Capítulo 53

A mim meus amigos estão perdidos, para mim,
Nenhum mais minha mina rural será.

Perdido é meus homens quem nenhum que e'er acharam
Fraco atrás de proteção em chão de batalha.

Perdido é eternamente a bondade deles/delas
O amor para mim o Feinne agüentou uma vez.

Perdido para minar honour mine próprio direito,
A alegria de música perdida e delícia perdida;

Erin e tudo que eu soube lá,
Para seu amor de mau gosto só.

Devolva eu ouso not,--nunca not,--possa
Saiba a grande amizade deles/delas, ido para sempre.

Mais que a besta de barba mais afiada
Minha ação em ódio por Fionn é temida.
Sim, Grinie mais justo, tu hast feito
Doente a thyself apaixonado assim ganhou.

Tu, ódio premiado, wentst comigo,,
E alegrias reais foram rejeitadas através de thee.

GRINIE.

O Diarmid! O Diarmid! de face muito mais feira
Que a neve novo-caída, ou o flowret de colina raro,
O som de voz de thy era mais querido a meu peito
Que todo o cetim luminoso que o Fianti possuiu.

Mais amado a mim é a cor de olhos de thine,
Esses olhos como o orvalho luminoso da manhã dos céus,
Sim, mais querido a mim que toda a força ou todo o ouro
O grande corredor do rei do Feinne deve cabo de e'er.

A marca de amor é mais doce em thy sobrancelha bonita
Que mel que derruba onde o arco de gramas verde;
Ah, quando eu vi isto sobre mim, como pálido
Parecia a glória e poder do Monarca de Falta.

Meu coração parecia cair como eu olhei para face de thy,
Poder de thy adorando já misturou com graça,
E wert tu não meu, ser ganho a meu lado,,
Não um dia neste mundo vai meu espírito agüente.

Oh! herói branco-dado, tão bonito, tão forte,,
Embora é eu que têm forjado toda a injustiça de thy,
Ainda fique, fique novamente comigo, a esposa vai eu sou,
Nunca jurando em terra para ser incrédula a thee.

DIARMID.

Por que ama uma mulher moderado em fala,
E ainda um traitoress para cada?

GRINIE.

'Twas miséria sundered minha vida do rei,
Eu deixei thee, para amor, por algum tempo torturando, picadas,;