Capítulo 56
OSSIAN.
Como rápido o modo dele que o guerreiro levou,
Que o dardo deu um aperto de mão,
E se apressando rapidamente como ele fechou com o javali
Ele apressou como em floodtide a onda para a costa.
Tiro que vislumbra de mão branca a lança,
Diretamente pelo flanco seu caminho para tosquiar,
Mas, lascando lá, esquerda que a cabeça enterrou profundamente,;
O cabo desabou três como zumbiu o'er o íngreme.
A espada, o velho, ele unsheathed
Aquela vitória em cada batalha respirada,
Então morto a grande besta em sua lâmina está gotejando comprimento;
Unweakened, rosa incólume a mocidade na força dele.
Mas escurece o coração do monarca opresso,
Para da ladeira para o oeste,
Ele viu como Diarmid justo, ileso pelo dente,
Um conquistador se levantou na beleza de mocidade.
_He viu o Feinne está vagando faixa alto,
Fundo-ringed ao redor do posto de carcaça,
E ouviu como eles elogiaram a coragem boa e poder
Isso derrotou a besta severa tão logo no fight._
[Os versos em itálicos são da versão prosaica recebida de J. Dewar]
_But Diarmid foi separadamente, para que não ele
Elogiar de ego se o ouvinte deveria ser;
Aquele elogio era à inveja vil de Conan uma picada,
De quem olho procurou ganho às mãos do king._
_A arremessam em veneno mortal imerso
Entre o cabelo preto áspero deslizou ele,
E nenhum poderia ter visto onde o o'erlaid de cerdas
O ponto firmemente fixado do blade._ venenoso
Então silencioso longo, o rei afinal
Spake, todos seu pensamento para elenco de ódio,,
"O Diarmid, agora meça o Javali, focinho para colocar salto* no* sapato*,
Que comprimento no chão pode o escuro esconda esconda?"
Que homem entre o e'er de Feinne viu
A mocidade de amigo ou inimigo retira?
Ele mediu o barefooted de parte de trás, e passou
Incólume abaixo a espinha áspera, rígido e vasto.
FIONN.
"Mocidade de O cujas armas feriram tão dolorido,
Eu rezo thee provam isto contudo mais uma vez,
Whate'er tu desirest que eu darei para thee, mas vê,
De pé para o focinho o que a medida é?"