Capítulo 27

Mas como um companheiro prosperar sem a elevação da terra,
Para só dois-terços de nothin', eu nunca poderia entender.

Para cima do Leste tínhamos viajado nós, eu e meus povos só,
E rapidamente nós fomos para workin' um pedaço de terra de nosso próprio;
Pequeno era nosso backwoods esquarteja, e coisas pareciam sumamente baratas;
Mas toda coisa que nós pusemos em lá, nós pusemos em lá para manter.

Assim, com workin' e savin', nós conseguimos nos dar bem;
Conseguido fazer um livin', e sente consid'able forte;
E coisas foram lisas e felizes, um' feira como a corrida comum,
Cultive toda coisa voltou em mim, pelo outono de' 71.

Primeiro coisa aborreceu e me preocupou, era 'o longo' minha filha Kate;
Bastante um cre'tur de han'some', e povos tudo gostaram da andadura dela.
Não tão agradável como eles imitado em livros yeller-cobertos;
Mas ainda lá wa' não muito desconto nos modos de Katherine um' olhares.

E o sorriso de Katherine era agradável, e o bem de temperamento de Katherine,
E como ela vem gostar de Tom Smith, eu nunca entendi;
Porque ela era uma mornin'-glória, tão justo quanto você já vê,
E o Tom era um hickory de shag-latido, tão verde quanto verde pudesse ser.

"Como objetos pegados gostar", é um provérbio que é nothin' mais que lixo;
E muitos um tempo que eu vi tudo pulverizou para esmagar.
Para povos de nenhuma maneira sim'lar, eu notei ag'in e ag'in,
Leve freqüentemente a um ao outro, e adira junto como pecado.

Próxima coisa aborreceu e me preocupou, era 'longo de um drouth terrível;
E eu um' todo o o' meus vizinhos estavam some'at na boca.
E semana depois que semana fora a que a chuva segurou, e coisas tudo ansiaram um' secou,
E nós dirigimos as milhas de gado para beber, e muitos de 'em morreram.

E dia depois que dia nos passou, assim han'some e tão luminoso,
E nunca uma gota de água veio perto de nós, dia ou noite;
E isso que com o grumblin dos vizinhos', e isso que com minha perda diária,
Eu tenho que possuir isso de alguma maneira ou outro eu era gettin' cruz poderosa.