Capítulo 37

E ele me sentou abaixo no passo de pedra velho,
E deixou meditando lá para mim.

O sol se pôs como fazia,
E penetrado o mar de noite;
As duas estrelas luminosas que nós chamamos o nossos
Vindo lentamente até minha visão;
Mas o que era meu foi debaixo de uma nuvem--
Ido debaixo de uma nuvem, só,;
E uma lágrima que eu não teria derramado para o mundo,
Caia abaixo na pedra cinza velha.

Mas há palavras enlatam ne'er seja não dito,
E ações enlatam ne'er seja desfeito,
Exclua talvez dentro outro mundial,
Onde vida começou mais uma vez.
E talvez algum tempo pelo tempo vir,
Quando são acelerados alguns mais anos,
Nós amaremos novamente como amávamos nós,
Na casa onde nós éramos se case.





NOSSO EXÉRCITO DO MORTO.

Pela extremidade do Atlântico onde as ondas de rugido de Liberdade,
E as brisas do oceano cantam um réquiem para a costa,
Nos colina-topos orientais da Nação onde sua base foi posta,
Nas montanhas de New England onde nossos pais labutaram e rezaram,
As riquezas ásperas de Chave-pedra velha meio que a mão do mineiro espera,
Meio o comércio de nunca-interrupção do Estado de Império ocupado,
Com o amor do país e honra em cada cabeça valente, dedicada,
É uma faixa de heróis nobres--é nosso Exército do Morto.

No domicílio lago-cercado do Wolverine prosperando,
Nas pradarias Ocidentais belas, com o tapete deles/delas de verde,,
Pelo Mississippi extenso, longo o orgulho de nosso país e ostentação,
Nos Montanhas Rochosas ásperos, e a costa de Pacífico estranha,
No Southland desatento, ensolarado, com suas flores e suas videiras,,
Nos colina-topos Do norte tonificantes, e entre o murmurar deles/delas anseia,
Em cima de todos nosso país feliz--em cima de toda nossa expansão de Nação,
É uma faixa de heróis nobres--é nosso Exército do Morto.

Não com mosquete, e com saber, e com coração contente que bate rapidamente;
Não com canhão que tinha trovejado até que a guerra sangrenta fosse passada;
Não com vozes que estão gritando com o vim da nota de vitória;