Capítulo 59

dívida para nosso intelectual, nosso espiritual, nossos antepassados estéticos,
que era os moldadores de história inglesa e pensamento de inglês, o
intérpretes de emoção inglesa, os mestres do desenvolver,
_mores_ inglês que se tornou nosso _mores_, e continuou desde então
evolução com uma diferença. Chaucer, Shakespeare, Spenser, e
Milton, Wycliffe, Bunyan, Raposa, e Wesley, Elizabeth, Cromwell, e
o grande Whigs, estes fizeram a única tradição que pode ser chamada
Anglo-saxão, e se nós temos uma tradição americana, como nós seguramente
tenha, aqui são suas raízes. Esta é nossa dominação Anglo-saxã.""

Mas se as raízes desta tradição forem inglesas, seu tronco é
completamente americano, temperado e desenvolveu por dois séculos
de especificamente história americana. Como nós conhecemos isto para-dia que é nenhum
"anglo-saxão" mais longo, é tão americano quanto nossas cidades, nossa terra,,
nosso acento em inglês. Se nós vamos discutir "dominação"
nos deixe ser preciso e fale da dominação de americano
tradição. Está contra a tradição americana que o novo
Anglomaniac na verdade protesta.

Dominando esta tradição americana é, enquanto dominando, quase,
tirânico, para um só argumente, mas que um forte, um fato não
uma convenção, um fator, não uma mera influência--dominando porque
do idioma inglês.

Em nosso idioma de século se tornou uma vez mais tão poderoso quanto em
o Império romano--e seus efeitos, graças a imprimir e fácil
transporte, é atingido muito mais depressa. Hordas de tudo
em cima da Europa enxameou no domínio de inglês. Eles têm
venha a um país onde o idioma novo era indispensável. Eles
aprendeu isto, ou as crianças deles/delas aprenderam isto. Inglês tem
se torne os meios de comunicação deles/delas com os vizinhos deles/delas, com
negócio, com o estado. Cedo ou tarde até mesmo as notícias de Europa
veio a eles por inglês, e às vezes de má vontade, mas
mais freqüentemente inconscientemente, eles vieram debaixo do americano, o